2 Samuel 6:19
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְחַלֵּ֨ק לְכָל־הָעָ֜ם לְכָל־הֲמֹ֣ון יִשְׂרָאֵל֮ לְמֵאִ֣ישׁ וְעַד־אִשָּׁה֒ לְאִ֗ישׁ חַלַּ֥ת לֶ֙חֶם֙ אַחַ֔ת וְאֶשְׁפָּ֣ר אֶחָ֔ד וַאֲשִׁישָׁ֖ה אֶחָ֑ת וַיֵּ֥לֶךְ כָּל־הָעָ֖ם אִ֥ישׁ לְבֵיתֹֽו׃

WLC (Consonants Only)
ויחלק לכל־העם לכל־המון ישראל למאיש ועד־אשה לאיש חלת לחם אחת ואשפר אחד ואשישה אחת וילך כל־העם איש לביתו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2505 וַיְחַלֵּ֨ק
way-ḥal-lêq
And he distributedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
3605 לְכָל־
lə-ḵāl
among allPrep-l | N-msc
5971 הָעָ֜ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
3605 לְכָל־
lə-ḵāl
among wholePrep-l | N-msc
1995 הֲמ֣וֹן
hă-mō-wn
the multitudeN-msc
3478 יִשְׂרָאֵל֮
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
376 לְמֵאִ֣ישׁ
lə-mê-’îš
from the menPrep-l, Prep-m | N-ms
5704 וְעַד־
wə-‘aḏ-
and toConj-w | Prep
802 אִשָּׁה֒
’iš-šāh
the womenN-fs
376 לְאִ֗ישׁ
lə-’îš,
to everyonePrep-l | N-ms
2471 חַלַּ֥ת
ḥal-laṯ
loafN-fsc
3899 לֶ֙חֶם֙
le-ḥem
of breadN-ms
259 אַחַ֔ת
’a-ḥaṯ,
oneNumber-fsc
829 וְאֶשְׁפָּ֣ר
wə-’eš-pār
and piece [of meat]Conj-w | N-ms
259 אֶחָ֔ד
’e-ḥāḏ,
oneNumber-ms
809 וַאֲשִׁישָׁ֖ה
wa-’ă-šî-šāh
and cake of raisinsConj-w | N-fs
259 אֶחָ֑ת
’e-ḥāṯ;
oneNumber-fs
1980 וַיֵּ֥לֶךְ
way-yê-leḵ
so departedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
5971 הָעָ֖ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
376 אִ֥ישׁ
’îš
everyoneN-ms
1004 לְבֵיתֽוֹ׃
lə-ḇê-ṯōw.
to his housePrep-l | N-msc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Samuel 6:18
Top of Page
Top of Page