Daniel 10:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהֵ֣יךְ יוּכַ֗ל עֶ֤בֶד אֲדֹנִי֙ זֶ֔ה לְדַבֵּ֖ר עִם־אֲדֹ֣נִי זֶ֑ה וַאֲנִ֤י מֵעַ֙תָּה֙ לֹֽא־יַעֲמָד־בִּ֣י כֹ֔חַ וּנְשָׁמָ֖ה לֹ֥א נִשְׁאֲרָה־בִֽי׃

WLC (Consonants Only)
והיך יוכל עבד אדני זה לדבר עם־אדני זה ואני מעתה לא־יעמד־בי כח ונשמה לא נשארה־בי׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1963 וְהֵ֣יךְ
wə-hêḵ
For howConj-w | Interrog
3201 יוּכַ֗ל
yū-ḵal,
canV-Qal-Imperf-3ms
5650 עֶ֤בֶד
‘e-ḇeḏ
servantN-msc
113 אֲדֹנִי֙
’ă-ḏō-nî
of my lordN-msc | 1cs
2088 זֶ֔ה
zeh,
thisPro-ms
1696 לְדַבֵּ֖ר
lə-ḏab-bêr
talkPrep-l | V-Piel-Inf
5973 עִם־
‘im-
withPrep
113 אֲדֹ֣נִי
’ă-ḏō-nî
my lordN-msc | 1cs
2088 זֶ֑ה
zeh;
thisPro-ms
589 וַאֲנִ֤י
wa-’ă-nî
and [As for] meConj-w | Pro-1cs
6258 מֵעַ֙תָּה֙
mê-‘at-tāh
nowPrep-m | Adv
3808 לֹֽא־
lō-
noAdv-NegPrt
5975 יַעֲמָד־
ya-‘ă-māḏ-
remainsV-Qal-Imperf-3ms
  בִּ֣י
in mePrep | 1cs
3581 כֹ֔חַ
ḵō-aḥ,
strengthN-ms
5397 וּנְשָׁמָ֖ה
ū-nə-šā-māh
and any breathConj-w | N-fs
3808 לֹ֥א
norAdv-NegPrt
7604 נִשְׁאֲרָה־
niš-’ă-rāh-
is leftV-Nifal-Perf-3fs
  בִֽי׃
ḇî.
in mePrep | 1cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Daniel 10:16
Top of Page
Top of Page