Daniel 5:9
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אֱ֠דַיִן מַלְכָּ֤א בֵלְשַׁאצַּר֙ שַׂגִּ֣יא מִתְבָּהַ֔ל וְזִיוֹ֖הִי שָׁנַ֣יִן עֲלֹ֑והִי וְרַבְרְבָנֹ֖והִי מִֽשְׁתַּבְּשִֽׁין׃

WLC (Consonants Only)
אדין מלכא בלשאצר שגיא מתבהל וזיוהי שנין עלוהי ורברבנוהי משתבשין׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
116 אֱ֠דַיִן
’ĕ-ḏa-yin
ThenAdv
4430 מַלְכָּ֤א
mal-kā
KingN-msd
1113 בֵלְשַׁאצַּר֙
ḇê-lə-šaṣ-ṣar
BelshazzarN-proper-ms
7690 שַׂגִּ֣יא
śag-gî
greatlyAdj-ms
927 מִתְבָּהַ֔ל
miṯ-bā-hal,
was troubledV-Hitpael-Prtcpl-ms
2122 וְזִיוֺ֖הִי
wə-zi-yō-hî
and his countenanceConj-w | N-mpc | 3ms
8133 שָׁנַ֣יִן
šā-na-yin
was changedV-Qal-Prtcpl-mp
5922 עֲל֑וֹהִי
‘ă-lō-w-hî;
in himPrep | 3ms
7261 וְרַבְרְבָנ֖וֹהִי
wə-raḇ-rə-ḇā-nō-w-hî
and his lordsConj-w | N-mpc | 3ms
7672 מִֽשְׁתַּבְּשִֽׁין׃
miš-tab-bə-šîn.
were astonishedV-Hitpael-Prtcpl-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Daniel 5:8
Top of Page
Top of Page