Deuteronomy 16:14 Hebrew

◄ Deuteronomy 16:14 ►

Hebrew Texts

וְשָׂמַחְתָּ֖ בְּחַגֶּ֑ךָ אַתָּ֨ה וּבִנְךָ֤ וּבִתֶּ֙ךָ֙ וְעַבְדְּךָ֣ וַאֲמָתֶ֔ךָ וְהַלֵּוִ֗י וְהַגֵּ֛ר וְהַיָּתֹ֥ום וְהָאַלְמָנָ֖ה אֲשֶׁ֥ר בִּשְׁעָרֶֽיךָ׃

WLC (Consonants Only)

ושמחת בחגך אתה ובנך ובתך ועבדך ואמתך והלוי והגר והיתום והאלמנה אשר בשעריך׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
8055	וְשָׂמַחְתָּ֖ wə-śā-maḥ-tā	and you shall rejoice	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-2ms
2282	בְּחַגֶּ֑ךָ bə-ḥag-ge-ḵā;	in your feast	Prep-b \| N-msc \| 2ms
859	אַתָּ֨ה ’at-tāh	you	Pro-2ms
1121	וּבִנְךָ֤ ū-ḇin-ḵā	and your son	Conj-w \| N-msc \| 2ms
1323	וּבִתֶּ֙ךָ֙ ū-ḇit-te-ḵā	and your daughter	Conj-w \| N-fsc \| 2ms
5650	וְעַבְדְּךָ֣ wə-‘aḇ-də-ḵā	and your manservant	Conj-w \| N-msc \| 2ms
519	וַאֲמָתֶ֔ךָ wa-’ă-mā-ṯe-ḵā,	and your maidservant	Conj-w \| N-fsc \| 2ms
3881	וְהַלֵּוִ֗י wə-hal-lê-wî,	and the Levite	Conj-w, Art \| N-proper-ms
1616	וְהַגֵּ֛ר wə-hag-gêr	and the stranger	Conj-w, Art \| N-ms
3490	וְהַיָּת֥וֹם wə-hay-yā-ṯō-wm	and the fatherless	Conj-w, Art \| N-ms
490	וְהָאַלְמָנָ֖ה wə-hā-’al-mā-nāh	and the widow	Conj-w, Art \| N-fs
834	אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer	who [are]	Pro-r
8179	בִּשְׁעָרֶֽיךָ׃ biš-‘ā-re-ḵā.	within your gates	Prep-b \| N-mpc \| 2ms

OpenBible.com