Ecclesiastes 2:26
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י לְאָדָם֙ שֶׁטֹּ֣וב לְפָנָ֔יו נָתַ֛ן חָכְמָ֥ה וְדַ֖עַת וְשִׂמְחָ֑ה וְלַחֹוטֶא֩ נָתַ֨ן עִנְיָ֜ן לֶאֱסֹ֣וף וְלִכְנֹ֗וס לָתֵת֙ לְטֹוב֙ לִפְנֵ֣י הָֽאֱלֹהִ֔ים גַּם־זֶ֥ה הֶ֖בֶל וּרְע֥וּת רֽוּחַ׃

WLC (Consonants Only)
כי לאדם שטוב לפניו נתן חכמה ודעת ושמחה ולחוטא נתן ענין לאסוף ולכנוס לתת לטוב לפני האלהים גם־זה הבל ורעות רוח׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּ֤י
ForConj
120 לְאָדָם֙
lə-’ā-ḏām
to a manPrep-l | N-ms
2896 שֶׁטּ֣וֹב
šeṭ-ṭō-wḇ
who [is] goodPro-r | Adj-ms
6440 לְפָנָ֔יו
lə-p̄ā-nāw,
in His sightPrep-l | N-cpc | 3ms
5414 נָתַ֛ן
nā-ṯan
[God] givesV-Qal-Perf-3ms
2451 חָכְמָ֥ה
ḥāḵ-māh
wisdomN-fs
1847 וְדַ֖עַת
wə-ḏa-‘aṯ
and knowledgeConj-w | N-fs
8057 וְשִׂמְחָ֑ה
wə-śim-ḥāh;
and joyConj-w | N-fs
2398 וְלַחוֹטֶא֩
wə-la-ḥō-w-ṭe
but to the sinnerConj-w, Prep-l, Art | V-Qal-Prtcpl-ms
5414 נָתַ֨ן
nā-ṯan
he givesV-Qal-Perf-3ms
6045 עִנְיָ֜ן
‘in-yān
the workN-ms
622 לֶאֱס֣וֹף
le-’ĕ-sō-wp̄
of gatheringPrep-l | V-Qal-Inf
3664 וְלִכְנ֗וֹס
wə-liḵ-nō-ws,
and collectingConj-w, Prep-l | V-Qal-Inf
5414 לָתֵת֙
lā-ṯêṯ
that He may givePrep-l | V-Qal-Inf
2896 לְטוֹב֙
lə-ṭō-wḇ
to [him who is] goodPrep-l | Adj-ms
6440 לִפְנֵ֣י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
430 הָֽאֱלֹהִ֔ים
hā-’ĕ-lō-hîm,
GodArt | N-mp
1571 גַּם־
gam-
AlsoConj
2088 זֶ֥ה
zeh
thisPro-ms
1892 הֶ֖בֶל
he-ḇel
[is] vanityN-ms
7469 וּרְע֥וּת
ū-rə-‘ūṯ
and grasping forConj-w | N-fsc
7307 רֽוּחַ׃
rū-aḥ.
the windN-cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ecclesiastes 2:25
Top of Page
Top of Page