Exodus 16:20
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְלֹא־שָׁמְע֣וּ אֶל־מֹשֶׁ֗ה וַיֹּותִ֨רוּ אֲנָשִׁ֤ים מִמֶּ֙נּוּ֙ עַד־בֹּ֔קֶר וַיָּ֥רֻם תֹּולָעִ֖ים וַיִּבְאַ֑שׁ וַיִּקְצֹ֥ף עֲלֵהֶ֖ם מֹשֶֽׁה׃

WLC (Consonants Only)
ולא־שמעו אל־משה ויותרו אנשים ממנו עד־בקר וירם תולעים ויבאש ויקצף עלהם משה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 וְלֹא־
wə-lō-
And Notwithstanding notConj-w | Adv-NegPrt
8085 שָׁמְע֣וּ
šā-mə-‘ū
they did heedV-Qal-Perf-3cp
413 אֶל־
’el-
untoPrep
4872 מֹשֶׁ֗ה
mō-šeh,
MosesN-proper-ms
3498 וַיּוֹתִ֨רוּ
way-yō-w-ṯi-rū
but left partConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
582 אֲנָשִׁ֤ים
’ă-nā-šîm
some of themN-mp
4480 מִמֶּ֙נּוּ֙
mim-men-nū
of itPrep | 3ms
5704 עַד־
‘aḏ-
untilPrep
1242 בֹּ֔קֶר
bō-qer,
morningN-ms
7311 וַיָּ֥רֻם
way-yā-rum
and it bredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8438 תּוֹלָעִ֖ים
tō-w-lā-‘îm
wormsN-mp
887 וַיִּבְאַ֑שׁ
way-yiḇ-’aš;
and stankConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7107 וַיִּקְצֹ֥ף
way-yiq-ṣōp̄
and was angryConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5921 עֲלֵהֶ֖ם
‘ă-lê-hem
with themPrep | 3mp
4872 מֹשֶֽׁה׃
mō-šeh.
MosesN-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 16:19
Top of Page
Top of Page