◄
Exodus 3:19
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֣י יָדַ֔עְתִּי כִּ֠י לֹֽא־יִתֵּ֥ן אֶתְכֶ֛ם מֶ֥לֶךְ מִצְרַ֖יִם לַהֲלֹ֑ךְ וְלֹ֖א בְּיָ֥ד חֲזָקָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ואני ידעתי כי לא־יתן אתכם מלך מצרים להלך ולא ביד חזקה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
589
וַאֲנִ֣י
wa-’ă-nî
But I
Conj-w | Pro-1cs
3045
יָדַ֔עְתִּי
yā-ḏa‘-tî,
am sure
V-Qal-Perf-1cs
3588
כִּ֠י
kî
that
Conj
3808
לֹֽא־
lō-
not
Adv-NegPrt
5414
יִתֵּ֥ן
yit-tên
will let
V-Qal-Imperf-3ms
853
אֶתְכֶ֛ם
’eṯ-ḵem
you
DirObjM | 2mp
4428
מֶ֥לֶךְ
me-leḵ
the king
N-msc
4714
מִצְרַ֖יִם
miṣ-ra-yim
of Egypt
N-proper-fs
1980
לַהֲלֹ֑ךְ
la-hă-lōḵ;
go
Prep-l | V-Qal-Inf
3808
וְלֹ֖א
wə-lō
unless
Conj-w | Adv-NegPrt
3027
בְּיָ֥ד
bə-yāḏ
by a hand
Prep-b | N-fs
2389
חֲזָקָֽה׃
ḥă-zā-qāh.
mighty
Adj-fs
OpenBible.com