Ezekiel 16:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
רְבָבָ֗ה כְּצֶ֤מַח הַשָּׂדֶה֙ נְתַתִּ֔יךְ וַתִּרְבִּי֙ וַֽתִּגְדְּלִ֔י וַתָּבֹ֖אִי בַּעֲדִ֣י עֲדָיִ֑ים שָׁדַ֤יִם נָכֹ֙נוּ֙ וּשְׂעָרֵ֣ךְ צִמֵּ֔חַ וְאַ֖תְּ עֵרֹ֥ם וְעֶרְיָֽה׃

WLC (Consonants Only)
רבבה כצמח השדה נתתיך ותרבי ותגדלי ותבאי בעדי עדיים שדים נכנו ושערך צמח ואת ערם ועריה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7233 רְבָבָ֗ה
rə-ḇā-ḇāh,
Ten thousandNumber-fs
6780 כְּצֶ֤מַח
kə-ṣe-maḥ
like a plant inPrep-k | N-msc
7704 הַשָּׂדֶה֙
haś-śā-ḏeh
the fieldArt | N-ms
5414 נְתַתִּ֔יךְ
nə-ṯat-tîḵ,
I made youV-Qal-Perf-1cs | 2fs
7235 וַתִּרְבִּי֙
wat-tir-bî
and you grewConj-w | V-Qal-ConsecImperf-2fs
1431 וַֽתִּגְדְּלִ֔י
wat-tiḡ-də-lî,
and maturedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-2fs
935 וַתָּבֹ֖אִי
wat-tā-ḇō-’î
and becameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-2fs
1157 בַּעֲדִ֣י
ba-‘ă-ḏî
beautifulPrep-b | N-msc
5716 עֲדָיִ֑ים
‘ă-ḏā-yîm;
veryN-mp
7699 שָׁדַ֤יִם
šā-ḏa-yim
[Your] breastsN-md
3559 נָכֹ֙נוּ֙
nā-ḵō-nū
were formedV-Nifal-Perf-3cp
8181 וּשְׂעָרֵ֣ךְ
ū-śə-‘ā-rêḵ
and your hairConj-w | N-msc | 2fs
6779 צִמֵּ֔חַ
ṣim-mê-aḥ,
grewV-Piel-Perf-3ms
859 וְאַ֖תְּ
wə-’at
but you [were]Conj-w | Pro-2fs
5903 עֵרֹ֥ם
‘ê-rōm
nakedAdj-ms
6181 וְעֶרְיָֽה׃
wə-‘er-yāh.
and bareConj-w | N-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 16:6
Top of Page
Top of Page