◄
Ezekiel 27:34
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
עֵ֛ת נִשְׁבֶּ֥רֶת מִיַּמִּ֖ים בְּמַֽעֲמַקֵּי־מָ֑יִם מַעֲרָבֵ֥ךְ וְכָל־קְהָלֵ֖ךְ בְּתֹוכֵ֥ךְ נָפָֽלוּ׃
WLC (Consonants Only)
עת נשברת מימים במעמקי־מים מערבך וכל־קהלך בתוכך נפלו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6256
עֵ֛ת
‘êṯ
In the time
N-cs
7665
נִשְׁבֶּ֥רֶת
niš-be-reṯ
but you are broken
V-Nifal-Prtcpl-fs
3220
מִיַּמִּ֖ים
mî-yam-mîm
by the seas
Prep-m | N-mp
4615
בְּמַֽעֲמַקֵּי־
bə-ma-‘ă-maq-qê-
in the depths
Prep-b | N-mpc
4325
מָ֑יִם
mā-yim;
of the waters
N-mp
4627
מַעֲרָבֵ֥ךְ
ma-‘ă-rā-ḇêḵ
Your merchandise
N-msc | 2fs
3605
וְכָל־
wə-ḵāl
and entire
Conj-w | N-msc
6951
קְהָלֵ֖ךְ
qə-hā-lêḵ
the company
N-msc | 2fs
8432
בְּתוֹכֵ֥ךְ
bə-ṯō-w-ḵêḵ
in your midst
Prep-b | N-msc | 2fs
5307
נָפָֽלוּ׃
nā-p̄ā-lū.
will fall
V-Qal-Perf-3cp
OpenBible.com