Genesis 31:23 Hebrew

◄ Genesis 31:23 ►

Hebrew Texts

וַיִּקַּ֤ח אֶת־אֶחָיו֙ עִמֹּ֔ו וַיִּרְדֹּ֣ף אַחֲרָ֔יו דֶּ֖רֶךְ שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים וַיַּדְבֵּ֥ק אֹתֹ֖ו בְּהַ֥ר הַגִּלְעָֽד׃

ויקח את־אחיו עמו וירדף אחריו דרך שבעת ימים וידבק אתו בהר הגלעד׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3947	וַיִּקַּ֤ח way-yiq-qaḥ	And he took	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
251	אֶחָיו֙ ’e-ḥāw	his brothers	N-mpc \| 3ms
5973	עִמּ֔וֹ ‘im-mōw,	with him	Prep \| 3ms
7291	וַיִּרְדֹּ֣ף way-yir-dōp̄	and pursued	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
310	אַחֲרָ֔יו ’a-ḥă-rāw,	him	Prep \| 3ms
1870	דֶּ֖רֶךְ de-reḵ	journey	N-csc
7651	שִׁבְעַ֣ת šiḇ-‘aṯ	seven	Number-msc
3117	יָמִ֑ים yā-mîm;	days'	N-mp
1692	וַיַּדְבֵּ֥ק way-yaḏ-bêq	and he overtook	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853	אֹת֖וֹ ’ō-ṯōw	him	DirObjM \| 3ms
2022	בְּהַ֥ר bə-har	in the hill country	Prep-b \| N-msc
1568	הַגִּלְעָֽד׃ hag-gil-‘āḏ.	of the Gilead	Art \| N-proper-fs

OpenBible.com