◄
Isaiah 2:17
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְשַׁח֙ גַּבְה֣וּת הָאָדָ֔ם וְשָׁפֵ֖ל ר֣וּם אֲנָשִׁ֑ים וְנִשְׂגַּ֧ב יְהוָ֛ה לְבַדֹּ֖ו בַּיֹּ֥ום הַהֽוּא׃
WLC (Consonants Only)
ושח גבהות האדם ושפל רום אנשים ונשגב יהוה לבדו ביום ההוא׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7817
וְשַׁח֙
wə-šaḥ
And shall be bowed down
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
1365
גַּבְה֣וּת
gaḇ-hūṯ
the loftiness
N-fsc
120
הָאָדָ֔ם
hā-’ā-ḏām,
of man
Art | N-ms
8213
וְשָׁפֵ֖ל
wə-šā-p̄êl
and shall be brought low
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
7312
ר֣וּם
rūm
the haughtiness
N-msc
376
אֲנָשִׁ֑ים
’ă-nā-šîm;
of men
N-mp
7682
וְנִשְׂגַּ֧ב
wə-niś-gaḇ
and will be exalted
Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3ms
3068
יְהוָ֛ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
905
לְבַדּ֖וֹ
lə-ḇad-dōw
alone
Prep-l | N-msc | 3ms
3117
בַּיּ֥וֹם
bay-yō-wm
in day
Prep-b, Art | N-ms
1931
הַהֽוּא׃
ha-hū.
that
Art | Pro-3ms
OpenBible.com