Isaiah 34:1
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
קִרְב֤וּ גֹויִם֙ לִשְׁמֹ֔עַ וּלְאֻמִּ֖ים הַקְשִׁ֑יבוּ תִּשְׁמַ֤ע הָאָ֙רֶץ֙ וּמְלֹאָ֔הּ תֵּבֵ֖ל וְכָל־צֶאֱצָאֶֽיהָ׃

WLC (Consonants Only)
קרבו גוים לשמע ולאמים הקשיבו תשמע הארץ ומלאה תבל וכל־צאצאיה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7126 קִרְב֤וּ
qir-ḇū
Come nearV-Qal-Imp-mp
1471 גוֹיִם֙
ḡō-w-yim
you nationsN-mp
8085 לִשְׁמֹ֔עַ
liš-mō-a‘,
to hearPrep-l | V-Qal-Inf
3816 וּלְאֻמִּ֖ים
ū-lə-’um-mîm
and you peopleConj-w | N-mp
7181 הַקְשִׁ֑יבוּ
haq-šî-ḇū;
heedV-Hifil-Imp-mp
8085 תִּשְׁמַ֤ע
tiš-ma‘
let hearV-Qal-Imperf-3fs
776 הָאָ֙רֶץ֙
hā-’ā-reṣ
the earthArt | N-fs
4393 וּמְלֹאָ֔הּ
ū-mə-lō-’āh,
and all that is in itConj-w | N-msc | 3fs
8398 תֵּבֵ֖ל
tê-ḇêl
the worldN-fs
3605 וְכָל־
wə-ḵāl
and all [things]Conj-w | N-msc
6631 צֶאֱצָאֶֽיהָ׃
ṣe-’ĕ-ṣā-’e-hā.
that come forth from itN-mpc | 3fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 33:24
Top of Page
Top of Page