◄
Isaiah 9:5
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י כָל־סְאֹון֙ סֹאֵ֣ן בְּרַ֔עַשׁ וְשִׂמְלָ֖ה מְגֹולָלָ֣ה בְדָמִ֑ים וְהָיְתָ֥ה לִשְׂרֵפָ֖ה מַאֲכֹ֥לֶת אֵֽשׁ׃
WLC (Consonants Only)
כי כל־סאון סאן ברעש ושמלה מגוללה בדמים והיתה לשרפה מאכלת אש׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3588
כִּ֤י
kî
For
Conj
3605
כָל־
ḵāl
every
N-msc
5430
סְאוֹן֙
sə-’ō-wn
sandal
N-ms
5431
סֹאֵ֣ן
sō-’ên
of warrior
V-Qal-Prtcpl-ms
7494
בְּרַ֔עַשׁ
bə-ra-‘aš,
from the noisy [battle]
Prep-b | N-ms
8071
וְשִׂמְלָ֖ה
wə-śim-lāh
and garments
Conj-w | N-fs
1556
מְגוֹלָלָ֣ה
mə-ḡō-w-lā-lāh
rolled
V-Pual-Prtcpl-fs
1818
בְדָמִ֑ים
ḇə-ḏā-mîm;
in blood
Prep-b | N-mp
1961
וְהָיְתָ֥ה
wə-hā-yə-ṯāh
and will be used
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
8316
לִשְׂרֵפָ֖ה
liś-rê-p̄āh
for burning
Prep-l | N-fs
3980
מַאֲכֹ֥לֶת
ma-’ă-ḵō-leṯ
[and] fuel
N-fsc
784
אֵֽשׁ׃
’êš.
of fire
N-cs
OpenBible.com