Jeremiah 13:13
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאָמַרְתָּ֙ אֲלֵיהֶ֜ם כֹּֽה־אָמַ֣ר יְהוָ֗ה הִנְנִ֣י מְמַלֵּ֣א אֶת־כָּל־יֹשְׁבֵ֣י הָאָ֪רֶץ הַזֹּ֟את וְאֶת־הַמְּלָכִ֣ים הַיֹּשְׁבִים֩ לְדָוִ֨ד עַל־כִּסְאֹ֜ו וְאֶת־הַכֹּהֲנִ֣ים וְאֶת־הַנְּבִיאִ֗ים וְאֵ֛ת כָּל־יֹשְׁבֵ֥י יְרוּשָׁלִָ֖ם שִׁכָּרֹֽון׃

WLC (Consonants Only)
ואמרת אליהם כה־אמר יהוה הנני ממלא את־כל־ישבי הארץ הזאת ואת־המלכים הישבים לדוד על־כסאו ואת־הכהנים ואת־הנביאים ואת כל־ישבי ירושלם שכרון׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וְאָמַרְתָּ֨
wə-’ā-mar-tā
and you shall sayConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
413 אֲלֵיהֶ֜ם
’ă-lê-hem
to themPrep | 3mp
3541 כֹּֽה־
kōh-
thusAdv
559 אָמַ֣ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 יְהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
2005 הִנְנִ֣י
hin-nî
behold IInterjection | 1cs
4390 מְמַלֵּ֣א
mə-mal-lê
will fillV-Piel-Prtcpl-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
3427 יֹשְׁבֵ֣י
yō-šə-ḇê
the inhabitantsV-Qal-Prtcpl-mpc
776 הָאָ֪רֶץ
hā-’ā-reṣ
of landArt | N-fs
2063 הַזֹּ֟את
haz-zōṯ
thisArt | Pro-fs
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
and evenConj-w | DirObjM
4428 הַמְּלָכִ֣ים
ham-mə-lā-ḵîm
the kingsArt | N-mp
3427 הַיֹּשְׁבִים֩
hay-yō-šə-ḇîm
who sitArt | V-Qal-Prtcpl-mp
1732 לְדָוִ֨ד
lə-ḏā-wiḏ
David'sPrep-l | N-proper-ms
5921 עַל־
‘al-
onPrep
3678 כִּסְא֜וֹ
kis-’ōw
throneN-msc | 3ms
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
3548 הַכֹּהֲנִ֣ים
hak-kō-hă-nîm
the priestsArt | N-mp
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
5030 הַנְּבִיאִ֗ים
han-nə-ḇî-’îm,
the prophetsArt | N-mp
853 וְאֵ֛ת
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
3427 יֹשְׁבֵ֥י
yō-šə-ḇê
the inhabitantsV-Qal-Prtcpl-mpc
3389 יְרוּשָׁלִָ֖ם
yə-rū-šā-lim
of JerusalemN-proper-fs
7943 שִׁכָּרֽוֹן׃
šik-kā-rō-wn.
with drunkennessN-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 13:12
Top of Page
Top of Page