◄
Jeremiah 46:22
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
קֹולָ֖הּ כַּנָּחָ֣שׁ יֵלֵ֑ךְ כִּֽי־בְחַ֣יִל יֵלֵ֔כוּ וּבְקַרְדֻּמֹּות֙ בָּ֣אוּ לָ֔הּ כְּחֹטְבֵ֖י עֵצִֽים׃
WLC (Consonants Only)
קולה כנחש ילך כי־בחיל ילכו ובקרדמות באו לה כחטבי עצים׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6963
קוֹלָ֖הּ
qō-w-lāh
Her noise
N-msc | 3fs
5175
כַּנָּחָ֣שׁ
kan-nā-ḥāš
like a serpent
Prep-k, Art | N-ms
1980
יֵלֵ֑ךְ
yê-lêḵ;
shall go
V-Qal-Imperf-3ms
3588
כִּֽי־
kî-
for
Conj
2428
בְחַ֣יִל
ḇə-ḥa-yil
with an army
Prep-b | N-ms
1980
יֵלֵ֔כוּ
yê-lê-ḵū,
they shall march
V-Qal-Imperf-3mp
7134
וּבְקַרְדֻּמּוֹת֙
ū-ḇə-qar-dum-mō-wṯ
and with axes
Conj-w, Prep-b | N-fp
935
בָּ֣אוּ
bā-’ū
come
V-Qal-Perf-3cp
לָ֔הּ
lāh,
against her
Prep | 3fs
2404
כְּחֹטְבֵ֖י
kə-ḥō-ṭə-ḇê
Like those who chop
Prep-k | V-Qal-Prtcpl-mpc
6086
עֵצִֽים׃
‘ê-ṣîm.
wood
N-mp
OpenBible.com