Joshua 10:27
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֞י לְעֵ֣ת ׀ בֹּ֣וא הַשֶּׁ֗מֶשׁ צִוָּ֤ה יְהֹושֻׁ֙עַ֙ וַיֹּֽרִידוּם֙ מֵעַ֣ל הָעֵצִ֔ים וַיַּ֨שְׁלִכֻ֔ם אֶל־הַמְּעָרָ֖ה אֲשֶׁ֣ר נֶחְבְּאוּ־שָׁ֑ם וַיָּשִׂ֜מוּ אֲבָנִ֤ים גְּדֹלֹות֙ עַל־פִּ֣י הַמְּעָרָ֔ה עַד־עֶ֖צֶם הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃ פ

WLC (Consonants Only)
ויהי לעת ׀ בוא השמש צוה יהושע וירידום מעל העצים וישלכם אל־המערה אשר נחבאו־שם וישמו אבנים גדלות על־פי המערה עד־עצם היום הזה׃ פ
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וַיְהִ֞י
way-hî
So it wasConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6256 לְעֵ֣ת ׀
lə-‘êṯ
at the timePrep-l | N-cs
935 בּ֣וֹא
bō-w
of the going downV-Qal-Inf
8121 הַשֶּׁ֗מֶשׁ
haš-še-meš,
of the sunArt | N-cs
6680 צִוָּ֤ה
ṣiw-wāh
[that] commandedV-Piel-Perf-3ms
3091 יְהוֹשֻׁ֙עַ֙
yə-hō-wō-šu-a‘
JoshuaN-proper-ms
3381 וַיֹּֽרִידוּם֙
way-yō-rî-ḏūm
and they took them downConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3mp
5921 מֵעַ֣ל
mê-‘al
fromPrep-m
6086 הָעֵצִ֔ים
hā-‘ê-ṣîm,
the treesArt | N-mp
7993 וַיַּ֨שְׁלִכֻ֔ם
way-yaš-li-ḵum,
and cast themConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3mp
413 אֶל־
’el-
intoPrep
4631 הַמְּעָרָ֖ה
ham-mə-‘ā-rāh
the caveArt | N-fs
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
wherePro-r
2244 נֶחְבְּאוּ־
neḥ-bə-’ū-
they had been hiddenV-Nifal-Perf-3cp
8033 שָׁ֑ם
šām;
thereAdv
7760 וַיָּשִׂ֜מוּ
way-yā-śi-mū
and laidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
68 אֲבָנִ֤ים
’ă-ḇā-nîm
stonesN-fp
1419 גְּדֹלוֹת֙
gə-ḏō-lō-wṯ
largeAdj-fp
5921 עַל־
‘al-
againstPrep
6310 פִּ֣י
mouthN-msc
4631 הַמְּעָרָ֔ה
ham-mə-‘ā-rāh,
of the caveArt | N-fs
5704 עַד־
‘aḏ-
[which remain] untilPrep
6106 עֶ֖צֶם
‘e-ṣem
veryN-fsc
3117 הַיּ֥וֹם
hay-yō-wm
dayArt | N-ms
2088 הַזֶּֽה׃
haz-zeh.
thisArt | Pro-ms
  פ
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Joshua 10:26
Top of Page
Top of Page