Judges 16:27
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהַבַּ֗יִת מָלֵ֤א הָֽאֲנָשִׁים֙ וְהַנָּשִׁ֔ים וְשָׁ֕מָּה כֹּ֖ל סַרְנֵ֣י פְלִשְׁתִּ֑ים וְעַל־הַגָּ֗ג כִּשְׁלֹ֤שֶׁת אֲלָפִים֙ אִ֣ישׁ וְאִשָּׁ֔ה הָרֹאִ֖ים בִּשְׂחֹ֥וק שִׁמְשֹֽׁון׃

WLC (Consonants Only)
והבית מלא האנשים והנשים ושמה כל סרני פלשתים ועל־הגג כשלשת אלפים איש ואשה הראים בשחוק שמשון׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1004 וְהַבַּ֗יִת
wə-hab-ba-yiṯ,
Now the templeConj-w, Art | N-ms
4390 מָלֵ֤א
mā-lê
was fullV-Qal-Perf-3ms
582 הָֽאֲנָשִׁים֙
hā-’ă-nā-šîm
of menArt | N-mp
802 וְהַנָּשִׁ֔ים
wə-han-nā-šîm,
and womenConj-w, Art | N-fp
8033 וְשָׁ֕מָּה
wə-šām-māh
and [were] thereConj-w | Adv | 3fs
3605 כֹּ֖ל
kōl
allN-msc
5633 סַרְנֵ֣י
sar-nê
the lordsN-mpc
6430 פְלִשְׁתִּ֑ים
p̄ə-liš-tîm;
of the PhilistinesN-proper-mp
5921 וְעַל־
wə-‘al-
and onConj-w | Prep
1406 הַגָּ֗ג
hag-gāḡ,
the roofArt | N-ms
7969 כִּשְׁלֹ֤שֶׁת
kiš-lō-šeṯ
about threePrep-k | Number-msc
505 אֲלָפִים֙
’ă-lā-p̄îm
thousandNumber-mp
376 אִ֣ישׁ
’îš
menN-ms
802 וְאִשָּׁ֔ה
wə-’iš-šāh,
and womenConj-w | N-fs
7200 הָרֹאִ֖ים
hā-rō-’îm
watchingArt | V-Qal-Prtcpl-mp
7832 בִּשְׂח֥וֹק
biś-ḥō-wq
while performedPrep-b | V-Qal-Inf
8123 שִׁמְשֽׁוֹן׃
šim-šō-wn.
SamsonN-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 16:26
Top of Page
Top of Page