◄ Matthew 26:10 ►
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
γνοὺς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς Τί κόπους παρέχετε τῇ γυναικί; ἔργον γὰρ καλὸν ἠργάσατο εἰς ἐμέ·

Scrivener's Textus Receptus 1894
γνοὺς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς, Τί κόπους παρέχετε τῇ γυναικί; ἔργον γὰρ καλὸν εἰργάσατο εἰς ἐμέ.

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1097 Γνοὺς
gnous		Having known [this]V-APA-NMS
1161 δὲ
de		now,Conj
3588 ὁ
ho		 - Art-NMS
2424 Ἰησοῦς
Iēsous		JesusN-NMS
3004 εἶπεν
eipen		saidV-AIA-3S
846 αὐτοῖς
autois		to them,PPro-DM3P
5101 Τί
Ti		WhyIPro-ANS
2873 κόπους
kopous		troubleN-AMP
3930 παρέχετε
parechete		do you causeV-PIA-2P
3588 τῇ
tē		to theArt-DFS
1135 γυναικί;
gynaiki		woman?N-DFS
2041 ἔργον
ergon		A workN-ANS
1063 γὰρ
gar		forConj
2570 καλὸν
kalon		beautifulAdj-ANS
2038 ἠργάσατο
ērgasato		she didV-AIM-3S
1519 εἰς
eis		toPrep
1473 ἐμέ·
eme		Me.PPro-A1S

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Matthew 26:9
Top of Page
Top of Page