◄
Numbers 14:37
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּמֻ֙תוּ֙ הָֽאֲנָשִׁ֔ים מֹוצִאֵ֥י דִבַּת־הָאָ֖רֶץ רָעָ֑ה בַּמַּגֵּפָ֖ה לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
WLC (Consonants Only)
וימתו האנשים מוצאי דבת־הארץ רעה במגפה לפני יהוה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4191
וַיָּמֻ֙תוּ֙
way-yā-mu-ṯū
and died
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
582
הָֽאֲנָשִׁ֔ים
hā-’ă-nā-šîm,
those very men
Art | N-mp
3318
מוֹצִאֵ֥י
mō-w-ṣi-’ê
who brought
V-Hifil-Prtcpl-mpc
1681
דִבַּת־
ḏib-baṯ-
report
N-fsc
776
הָאָ֖רֶץ
hā-’ā-reṣ
the about land
Art | N-fs
7451
רָעָ֑ה
rā-‘āh;
the evil
Adj-fs
4046
בַּמַּגֵּפָ֖ה
bam-mag-gê-p̄āh
by the plague
Prep-b, Art | N-fs
6440
לִפְנֵ֥י
lip̄-nê
before
Prep-l | N-cpc
3069
יְהוָֽה׃
Yah-weh.
Yahweh
N-proper-ms
OpenBible.com