Numbers 16:11
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן אַתָּה֙ וְכָל־עֲדָ֣תְךָ֔ הַנֹּעָדִ֖ים עַל־יְהוָ֑ה וְאַהֲרֹ֣ן מַה־ה֔וּא כִּ֥י [תִלֹּונוּ כ] (תַלִּ֖ינוּ ק) עָלָֽיו׃

WLC (Consonants Only)
לכן אתה וכל־עדתך הנעדים על־יהוה ואהרן מה־הוא כי [תלונו כ] (תלינו ק) עליו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3651 לָכֵ֗ן
lā-ḵên,
thereforeAdv
859 אַתָּה֙
’at-tāh
youPro-2ms
3605 וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
5712 עֲדָ֣תְךָ֔
‘ă-ḏā-ṯə-ḵā,
your companyN-fsc | 2ms
3259 הַנֹּעָדִ֖ים
han-nō-‘ā-ḏîm
[are] gathered togetherArt | V-Nifal-Prtcpl-mp
5921 עַל־
‘al-
againstPrep
3068 יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
175 וְאַהֲרֹ֣ן
wə-’a-hă-rōn
and AaronConj-w | N-proper-ms
4100 מַה־
mah-
whatInterrog
1931 ה֔וּא
hū,
isPro-3ms
3588 כִּ֥י
thatConj
  [תלונו]
[ṯil-lō-w-nū
-Verb - Nifal - Imperfect - second person masculine plural V-Nifal-Imperf-2mp
 
ḵ]
 
3885 (תַלִּ֖ינוּ)
(ṯal-lî-nū
you complainV-Hifil-Imperf-2mp
 
q)
 
5921 עָלָֽיו׃
‘ā-lāw.
against himPrep | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Numbers 16:10
Top of Page
Top of Page