Numbers 3:38
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהַחֹנִ֣ים לִפְנֵ֣י הַמִּשְׁכָּ֡ן קֵ֣דְמָה לִפְנֵי֩ אֹֽהֶל־מֹועֵ֨ד ׀ מִזְרָ֜חָה מֹשֶׁ֣ה ׀ וְאַהֲרֹ֣ן וּבָנָ֗יו שֹֽׁמְרִים֙ מִשְׁמֶ֣רֶת הַמִּקְדָּ֔שׁ לְמִשְׁמֶ֖רֶת בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְהַזָּ֥ר הַקָּרֵ֖ב יוּמָֽת׃

WLC (Consonants Only)
והחנים לפני המשכן קדמה לפני אהל־מועד ׀ מזרחה משה ׀ ואהרן ובניו שמרים משמרת המקדש למשמרת בני ישראל והזר הקרב יומת׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2583 וְהַחֹנִ֣ים
wə-ha-ḥō-nîm
Moreover those who were to campConj-w, Art | V-Qal-Prtcpl-mp
6440 לִפְנֵ֣י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
4908 הַמִּשְׁכָּ֡ן
ham-miš-kān
the tabernacleArt | N-ms
6924 קֵ֣דְמָה
qê-ḏə-māh
on the eastAdv | 3fs
6440 לִפְנֵי֩
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
168 אֹֽהֶל־
’ō-hel-
the tabernacleN-msc
4150 מוֹעֵ֨ד ׀
mō-w-‘êḏ
of meetingN-ms
4217 מִזְרָ֜חָה
miz-rā-ḥāh
toward the sunriseN-ms | 3fs
4872 מֹשֶׁ֣ה ׀
mō-šeh
[were] MosesN-proper-ms
175 וְאַהֲרֹ֣ן
wə-’a-hă-rōn
and AaronConj-w | N-proper-ms
1121 וּבָנָ֗יו
ū-ḇā-nāw,
and his sonsConj-w | N-mpc | 3ms
8104 שֹֽׁמְרִים֙
šō-mə-rîm
keepingV-Qal-Prtcpl-mp
4931 מִשְׁמֶ֣רֶת
miš-me-reṯ
chargeN-fsc
4720 הַמִּקְדָּ֔שׁ
ham-miq-dāš,
of the sanctuaryArt | N-ms
4931 לְמִשְׁמֶ֖רֶת
lə-miš-me-reṯ
to meet the needsPrep-l | N-fsc
1121 בְּנֵ֣י
bə-nê
of the sonsN-mpc
3478 יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
of IsraelN-proper-ms
2114 וְהַזָּ֥ר
wə-haz-zār
but the outsiderConj-w, Art | Adj-ms
7126 הַקָּרֵ֖ב
haq-qā-rêḇ
who came nearArt | Adj-ms
4191 יוּמָֽת׃
yū-māṯ.
was to be put to deathV-Hofal-Imperf-3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Numbers 3:37
Top of Page
Top of Page