◄ Romans 16:20 ►
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
ὁ δὲ Θεὸς τῆς εἰρήνης συντρίψει τὸν Σατανᾶν ὑπὸ τοὺς πόδας ὑμῶν ἐν τάχει. Ἡ χάρις τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ μεθ’ ὑμῶν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ δὲ Θεὸς τῆς εἰρήνης συντρίψει τὸν Σατανᾶν ὑπὸ τοὺς πόδας ὑμῶν ἐν τάχει. Ἡ χάρις τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ μεθ’ ὑμῶν. ἀμήν.

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 Ὁ
ho		TheArt-NMS
1161 δὲ
de		nowConj
2316 Θεὸς
Theos		GodN-NMS
3588 τῆς
tēs		 - Art-GFS
1515 εἰρήνης
eirēnēs		of peaceN-GFS
4937 συντρίψει
syntripsei		will crushV-FIA-3S
3588 τὸν
ton		 - Art-AMS
4567 Σατανᾶν
Satanan		SatanN-AMS
5259 ὑπὸ
hypo		underPrep
3588 τοὺς
tous		theArt-AMP
4228 πόδας
podas		feetN-AMP
4771 ὑμῶν
hymōn		of youPPro-G2P
1722 ἐν
en		inPrep
5034 τάχει.
tachei		a short time.N-DNS
3588 Ἡ
HĒ		TheArt-NFS
5485 χάρις
charis		graceN-NFS
3588 τοῦ
tou		of theArt-GMS
2962 Κυρίου
Kyriou		LordN-GMS
1473 ἡμῶν
hēmōn		of usPPro-G1P
2424 Ἰησοῦ
Iēsou		JesusN-GMS
5547 ‹‹Χριστοῦ›
Christou		ChristN-GMS
3326 μεθ’
meth’		[be] withPrep
4771 ὑμῶν.
hymōn		you.PPro-G2P

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Romans 16:19
Top of Page
Top of Page