Exodus
<
0
>
^
DHAWAṮTHUNARAWUY DHÄWU'
Yitjuralpuyŋu miṯtji yukurrana nhinana Yetjipnha wäŋaŋura
Mawtjitj dhawal‐wuyaŋinana bala ŋutharana
Mawtjitj waṉḏina winya'yurruna ŋanhdharklili
Yitjuralpuyŋu wäthurrunana Godnha guŋga'yunarawuna
Godthu djuy'yurruna Mawtjitjnha dhawaṯmaranharawuna nhanukalayŋuwu ŋayi yolŋu'‐yulŋuwuna
Godthu wekaŋala Mawtjitjkala yiŋarray' milkunharawu
Mawtjitj roŋiyinana balayi Yetjiplilina
Mawtjitj ga Yärun marrtjina bala Buŋgawawalana
Godthu ŋuli djämana yana nhanŋuwaynydja dhawu'
Ga biyapul maṉḏa marrtjina balayi buŋgawawala
Bala ŋayi mayaŋdja marrtjina gulaŋdhina warray
Ŋunhi wäŋa warrpam'nha gungaŋala garkmandhuna
Wäŋa ŋunhi milkmilkthuna dhaŋaŋguŋala
Wurruḻuḻ'yunydja gungaŋala wäŋa
Wäyindja malanha marrtjina murrmurryurruna rerriyuna
Djiraŋ'thuna marrtjina dhaṯthurruna wäyinnha ga yolŋu'‐yulŋunha
Waltjaṉdhu goḏu‐guṉḏamirriyu marrtjina bumara
Ḏetjthuna malayu marrtjina dhaŋaŋdhuna ḻukana
Wäŋa buku‐munha'yina warrpam'nha
Mawtjitjthu ḻakaraŋala ŋunhi marina yurru marrtji bathalana
Yitjuralpuyŋu girri'‐ŋamathina ŋuriki Ḻäy‐yuḻkmaranharawuna
Yetjippuy maḻamarrmirri murrmurryurruna marrtjina, bala Yitjuralnydja mala gundupuŋala winya'‐winyayurrunana Yetjipŋuru
Ŋurruŋumirri dhawal‐wuyaŋinyara Yitjuralpuyŋu nhanŋuway dhulŋuŋu Godku
Godthu ŋurru‐warryurruna Yitjuralnhanydja ŋanhdharkkurruna dhukarrkurru
Walala buḏapthurruna mayaŋ'kunydja baṉḏany'kurruna, ga miriŋunydja walala warrpam' ŋurru‐ḻupthurrunana
Yitjuralwu wokthunara manikay miyamanara
Galimiṉḏirrktja gapu djambi ḻatju'yinana dhäkay ŋuriŋiyina dharpayu
Godthu maranhu wekaŋala ŋathayu djiwarr'wuyyu ga wäyindhu
Walala ḻukanana gapu ŋunhi ḻarryun yukurra guṉḏaŋuru
Walalana djuḻkmaraŋala miriŋunha ŋuriŋi goŋ‐garrwarthinyarayu Mawtjitjkalana
Mawtjitjthu nherrara wiripu‐guḻku'nha nhanŋuway guŋga'yunaramirrinha
18:1–12
Godnha ŋayipina gumurr‐wunana nhanukalayŋuwu yolŋu'‐yulŋuwu ŋunhala Bukuŋura Djäniya
Godthu romdja nherrarana ŋunhiyi 10‐dja
21:1—23:19
Raypirri'yunarawuy dhäruk ga dhawu'‐nherraṉara Godkuŋu
Ŋurru'‐ŋurruŋuyu nhäŋalana Garraynha
Mawtjitj ga God gumurr‐wunanhaminana maṉḏa bukuŋuranydja
Godthu milkuŋalana Mawtjitjkala nhaltjan yurru ŋayi djäma ŋunhiyi girri'nha ŋuriki Godkalaŋuwu buṉbuwu
Godthu milkuŋala nhaltjan yurru walala buṉbuma ŋunhiyi nhanŋu buṉbu
26:1–30
Ḻakarama yukurra dhaliyarra'wuy
27:1–8
Godkala ḏalkarra'mirriyu yolŋuyu walalay yurru nherraṉ girriny'tja dharrpalnha mayali'mirrina.
Ḏalkarra'mirrinydja dhuwalanydja yolŋu'‐yulŋu ganaŋ'maranharawuynha wal'ŋu nhanŋuwaynha Godkuna
29:1–9
Munhamandhinyarawuy yukurranharawuy mundhurr‐wekanhara
30:1–10
31:1–11
Ḻakarama yukurra Nhinanharamirriwuy Waluwuy
Walala goŋdhu djäma buliki buku‐ŋal'yunarawu
Godthu ḻakaraŋala giṯthunarawuna marrtjinyarawu
Mawtjitjthu bukumirriyaŋala yukurrana Godnha yolŋu'‐yulŋuwu
Godthu nherrara biyapul wal'ŋu yuṯakuŋala dhawu'‐nherraṉminyarawuy nhanukalayŋuwu ŋayi yolŋu'‐yulŋuwu
Yolŋu'‐yulŋuyu marrtjina rarr'yurruna ḻatju'mirrina ŋanyana girri' malanha buṉbunharawu ŋuriki Godkalaŋuwu buṉbuwu
35:4–19
Walala djämanydja ŋunhiyi Withiyanminyarawuynha Buṉbu Godkuna
37:1–9
38:1–8
39:1–31
God gulŋiyinanydja ŋayi, bala nhinana wäŋaraŋalana ŋunhiliyi buṉbuŋuranydja
40:1–15
Exodus
<
0
>
© 1989, 2017 Bible Society of Australia