^
Matthewmu
Jesus Christ yanyundumun bamandamun kadan.
Jesus Christ yalaku balkajin.
Kanbal bama nakamun kadan.
Jana Jesus bubungu Egypt dungarin, kuli-bakandamun.
Jana kaykay-kaykay wubulku yarkinkaku kunin.
Jana bubumun Egyptmun kadarin baja.
John Godumu kuku yirrkan.
Johnungku Jesus banabu dukul-daman.
Dubungku Jesus milka-bakan buyunmanka.
Jesusangka nyungu work startim-bungan bubungu Galilee.
Jesusangka bama kunjan.
Jesusangka bama binal-bungan, bambaymun ngulkurr-bungan, kuku yirrkan.
Jesus kuku yirrkan wuburrbu.
Bama wawurr-wawurrmaniji.
Kuku saltmunku, lightmunku.
Kuku lawmunku.
Kuku yirrkan bamanka kuli-bakanka.
Kuku kalngar-bakanka.
Kuku manyarrinyunku bawawanka.
Kuku promise dajinka.
Kari kuli daya baja.
Kuli-bakanka wawumaka.
Yalaku dajiwaka.
Godunji yalaku balkawaka.
Mayi kari nuka, Godunji balkawanka baja.
Bayan yanday-bungal heavenba.
Miyil yala light.
Ngana must nyubunyinkaku wawumaka, Godunku, or yamba-yambaka.
Yindu kari nyuya.
Godundu babajika.
Gate Godundumunbu bubungu darra.
Bamanka binalmanka, jananin nyajinya balkanya.
Jesusangka kanbal bama nyungundumun yungal.
Bayan kulji-kuljinga.
Jesus binal bajaku.
Jesusangka dingkar ngulkurr-bungan bambaymun.
Jesusangka majamu workingman ngulkurr-bungan.
Jesusangka bama wubul ngulkurr-bungan.
Kanbalda Jesus balu wukurrin.
Jesusangka jalun marrka-bungan.
Jesusangka dubu-dubu kangan dingkarandamun jambulundumun.
Jesusangka bama ngulkurr-bungan.
Jesusangka Matthew kunjan.
Mayi bawal, Godunji balkawanka.
Jesusangka bulanin ngulkurr-bungan, majamu kangkal, yindu jalbu.
Jesusangka miyil-burra jambul ngulkurr-bungan.
Jesusangka dingkar kuku-kari kukuji-bungan.
Jesus bamanka jiba-badin.
Jawun-karra 12-bala.
Jesusangka jawun-karra 12-bala yungan, Godumu kuku balkanka.
Bamangka kuli dajil Godundumunbu bamanda.
Bamanka kari yinyilmaka.
Bamanda balka, “Ngayu Jesus wukurrilkuda.”
Bama ngami-ngamimal Jesusanka.
Godungku ngulkurr dajil baja bamanda.
Bama kukuji kadan Johnundumun.
Bamangka Jesus warmbin.
Bama baja-burranya, Jesusangka jananin kunjalkuda.
Kuku Saturdaymunku.
Jesusangka mara ngulkurr-bungan.
Godungku Jesus wangkanin.
Jana Jesus nyuyan.
Bamanka binalmanka, jananin nyajinya wanyu balkanya.
Jana junjuy-junjuy yalbay miracle nyajinka.
Nyubun dubu bamandaku kadan baja.
Kuku Jesusandamunku ngamunku, yabaju-karranka.
Kuku bamanka diburr nandanka gardenba.
Jesusangka storybu binal-bungan.
Jesusangka yinyaynka kukuku binal-bungan.
Kuku buljunku.
Kuku diburrku.
Kuku yeastmunku.
Jesusangka storybu binal-bungan.
Jesusangka yinya kuku buljunku milkanga-bungan.
Kuku money ngakinka.
Kuku kuljika pearlmunku.
Kuku makarrka.
Kuku mukul, kuku jirakal.
Jana Nazareth-warra Jesusanka wawu kari.
Jana John yarkinkaku kunin.
Jesusangka mayi bamanga wubulbu bajaku dajin.
Jesus wuyara banaburr jinabu dungan.
Jesusangka bambay-bambay ngulkurr-bungan bubungu Gennesaret.
Kuku ngadimunku.
Kukubu buyundu bama buyun-damaji.
Jalbu Jesusanda milka-janan.
Jesusangka bama wubul ngulkurr-bungan.
Jesusangka mayi dajin bamanga wubulbu, 4000-balanga.
Bamangka miracle nyajinka.
Kuku yeastmunku.
Peterangka Jesus bamban Christ Godundumun.
Jesusangka balkan nyulu warrngkay, wulay.
Jesus walu-yinduman.
Jesusangka dubu kangan warrundumun.
Jesusangka balkan baja nyulu juma wulay.
Kuku moneyka taxmunku.
Bama majamanka.
Kuku sheepmunku nubijinya.
Kuku jawunyunku buyunmanya.
Kuku bamanka kirinka, mambarrinka.
Kuku bamanka kulijinka.
Jesusangka binal-bungan divorcemunku.
Jesus kaykay-kaykayanka wawu.
Kuku dingkaranka nyubunyinka rich-balanka.
Kuku bamanka workmanijin gardenba.
Jesusangka balkan baja, nyulu juma wulay.
Bulawundu ngamungku babajin.
Jesusangka miyil-burra jambul ngulkurr-bungan.
Jesus yala king, townbu Jerusalem walan.
Jesus Godundumunbu bayanba dungan.
Jesusangka juku buyun-daman.
Kanbal wawu kari Jesus majamanka.
Kuku yaba-yabajunku.
Kuku bamanka buyunyunku workmanijinya gardenba.
Kuku mayika jirraynka weddingba.
Kuku moneyka taxmunku.
Kuku juranmanka baja yarkinmun.
Yanyu kuku jirray bajaku.
Kuku bamanka Godundumun, Christanka.
Jesusangka bama milka-bakan Pharisee-warranka, teacher-teacheranka lawmunku.
Jesusangka jananda balkan jana bulu-duraykuda.
Jesusangka jananda balkan kuli jirray jananda kadanka.
Jesus Jerusalem-warranka wawu jirray.
Jesusangka balkan jana Godumu bayan buyun-damanka.
Kuli jirray kadaykuda.
Kuli jirray bajakukuda.
Jesus kaday baja.
Kuku jukuku wawuburraka.
Bama binal kari Jesus wanja-wanja kaday baja.
Kuku workingmananka.
Kuku maral-maralanka 10-balanka.
Kuku workingmananka kulurunku.
Bama wubulku juma jakalba Majanda janay.
Jana Jesus yarkinkaku kuninka.
Jalbungku jila mini-mini nyangarrin Jesusanda dukulbu.
Judasangka Jesus mambarrinka.
Jesusangka Passover nukan jawun-karranji.
Jesusangka jawun-karra binal-bungan Communionmunku.
Jesusangka balkan Peterangka darrbinka.
Jesus Godunji balkawan bubungu Gethsemane.
Jana Jesus karrban.
Jesus jakalba Council-councilanda.
Peterangka Jesus darrbin.
Jana Jesus majanda Pilateanda wundin.
Judas wulan.
Pilateangka Jesus wawu-yimban.
Jana Jesus yarkinkaku kuninka.
Soldier-soldierangka Jesus yajarrin.
Jana Jesus jukungu walngkan-daman.
Jesus wulan.
Jana Jesus yarkin nandan bulkajimunbu.
Soldier-soldierangka juljal miyil-kujin.
Jesus juranman baja yarkinmun.
Soldier-soldier jurrilman.
Jesus nguwimal milbijin nyunguwunbu jawun-karranda.

© 1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.