^
LUCAS
Ja Teófilo ya̱ꞌa̱t yiktanɨja̱ꞌa̱yɨ
Ku ja a̱nkɨlɨs tnɨgajpxy jøts ku ja Juan Bautista kyaxøꞌøkwa̱ꞌa̱ñ
Ku ja a̱nkɨlɨs tnɨgajpxy jøts ku ja Jesús kyaxøꞌøkwa̱ꞌa̱ñ
Ku ja María ñijkxy jøts tꞌatsꞌijxy ja Elisabet jam tyøjkwɨndum
Ku ja Juan Bautista kyaxɨꞌɨky
Ku ja Zacarías ja Dios yika̱jpxøø
Ku ja Jesús kyaxɨꞌɨky
Ku ja borreekꞌejxpɨ ja a̱nkɨlɨs pya̱a̱dyɨdɨ
Ku ja maxuꞌnk Jesús yꞌatsyiktukꞌijxy ja Dios Teety tsa̱ptøjkjotp
Ku ja wyɨmbettøø yja̱ꞌttøø jadɨgojk Nazaret
Ku ja mixy Jesús yikpa̱a̱ty jam tsa̱ptøjkjotp
Ku ja Juan Bautista kya̱jpxwaꞌkxy aba̱k etjotp
Ku ja Jesús ñøbety
Ja ja̱a̱ꞌdyɨ pøn jaty ja Jesús tyeetyꞌa̱pɨp
Ku ja Jesús ja mɨkuꞌ tyaguwa̱nɨyɨ jøts ja yikpøktyunwa̱ꞌa̱ñɨ
Ku ja Jesús tjøptøkɨ ja tyunk Galileɨt etjotp
Ku ja Jesús yja̱ꞌjty jadɨgojk Nazaretɨt ka̱jpjotp
Tuꞌuk ja ya̱a̱ꞌdyøjk pøn ja mɨkuꞌ tø tyatøkɨyɨ
Ku ja Jesús tyikmøkpiky ja Simón Pedro tya̱a̱kmøꞌjt
Ku ja Jesús tyikmøkpiky ja maabya̱ma̱a̱ꞌy
Ku ja Jesús kya̱jpxwaꞌkxy jam Galilea
Ku ja a̱jxk mayꞌampy yikma̱ꞌa̱ky Jesús myɨla̱grɨꞌa̱jtɨngøjxp
Ku ja Jesús tyiktsøꞌøky ja ja̱a̱ꞌy pøn jadiꞌiñɨ putsnɨp
Ku ja Jesús tyiktsøøjky ja køxujxpɨ pakxujxpɨ
Ku ja Jesús tpawa̱a̱y ja Leví
Ku ja Jesús yiktɨɨbyɨjky tigøjxp ku ja kyaꞌayuuꞌa̱ttɨ
Ku ja Jesús ttøjtøø ja ariin ya̱m pooꞌkxɨn xøøw
Ja ja̱a̱ꞌy pøn ja kyøꞌ jadiꞌiñɨ tøtsnɨp
Ku ja Jesús twɨwijch nɨmakmajtsk pøn wyɨnaty kyudanaabyɨꞌa̱twampy
Ku ja Jesús tyikꞌɨxpɨjky ja mayja̱a̱ꞌy
Ja xonda̱a̱jkɨn jøts ja ayoꞌowɨn
Pa̱a̱tꞌa̱jtɨp jøts ja mmɨdsep yikmɨjotjɨmbett
Kidi pøn o ti xawɨndsøꞌødyɨ
Pønɨ sa̱ wyɨmbɨdsimy øy ti, jaꞌats tyikwɨngaxøꞌkp pønɨ sa̱ ti yꞌøyɨ kyaꞌøyɨ
Majtsk jøøjp ja pøch kyojpk
Ku ja Jesús tyiktsøꞌøky ja romanɨt solda̱dɨ ja tyumbɨ
Ku ja Jesús tyikjujkpyiky ja kuꞌøktyøꞌøxy mya̱jnkuꞌnk jam Naín
Ku ja Juan Bautista tkexy ja kyugajpxy
Ku ja Jesús jam fariseo tyøjkjotp wyɨnaty pøn txøøwꞌa̱jtp Simón
Ja tøꞌøxyøjk pøn jaty ja Jesús pyudøjkɨdɨp
Ku ja Jesús tmadya̱kpa̱a̱ty ja ja̱a̱ꞌy pøn nøjkx neppɨ
Tigøjxp ɨdøꞌøn ja Jesús ejxpajtɨn madya̱ꞌa̱kyøjxp ja yꞌɨxpøjkɨn tyaky
Ku ja Jesús tnɨgajpxy sudso døꞌøn yikja̱ꞌgyukɨt ku ja̱a̱ꞌy neppɨ ñijkxy
Nɨti jadiꞌiñɨ kyatañ, kuwa̱ñɨm ja tyimyiknɨja̱wɨ
Ja Jesús tya̱a̱k jøts yꞌuch
Ku ja Jesús tyikna̱jxy ja møk poj jøts ku ja tyikꞌamøkɨyɨɨꞌñ ja mejy
Ja Gadarɨt ja̱a̱ꞌy pøn wyɨnaty ja mɨkuꞌ tø tyatøkɨyɨ
Ja Jairo ñøøx, jøts ja tøꞌøxyøjk pøn ja Jesús wyet ojts ttojnɨ
Ku ja ñɨmakmajtskpɨ pabøjkpɨtøjk yiktanɨpøktɨ ja tunk jøts ja yikajxtsoondɨ
Ku ja Juan Bautista ja oꞌjkɨn tpa̱a̱jty
Ku ja Jesús yika̱a̱y ja nɨmagoxk milbɨ ja̱a̱ꞌy
Ku ja Pedro wya̱a̱ñ jøts ku ja Jesús yjaꞌajɨ pøn yiknɨtsokp
Ku ja Jesús tnɨgajpxy ja yꞌoꞌjkɨn
Ku ja Jesús adsuꞌjky yꞌatstɨga̱jch amuum chama̱mbøjkɨjxy
Ku ja Jesús tyikmøkpɨjky tuꞌuk ja mixyuꞌnk pøn wyɨnaty ja mɨku tø tyatøkɨyɨ
Ku ja Jesús tnɨgajpxy jadɨgojk jøts ku ja yꞌookt
Pøn ɨdøꞌøn jawaanɨ møj ma̱ Dios ja yja̱a̱ꞌy ja kyutujk ttanɨtanɨ
Ku ja Jesús wya̱a̱ñ: Adøm jaꞌ nbudøjkɨbɨ pønɨ kaꞌap adøm ja xmɨdsepꞌa̱jtyɨndɨ
Kaꞌap ja Jesús tyikja̱jty sa̱ wya̱ꞌa̱ndɨ ja Jacobo møøt ja Juan
Ja ja̱a̱ꞌy pøn tpawɨdetwa̱ndɨp ja Jesús
Ku ja Jesús tkajxwaꞌkxy ja ñɨduguiꞌpxmya̱jkpɨ ja̱a̱ꞌy
Ja ayoꞌon midi tyana̱xtɨp ja kaꞌøgya̱jp
Ku wyɨmbejttøø ja ñɨduguiꞌpxmya̱jkpɨ ja̱a̱ꞌy
Ku ja Jesús xyonda̱ꞌa̱ky
Ku ja samariɨt ja̱a̱ꞌy yjotwa̱ꞌa̱ñ
Ku ja Jesús yja̱ꞌa̱ty jam Marta jøts María tyøjkwɨndum
Ku ja Jesús tna̱nkyꞌɨxpikyɨ ja Diosꞌajotꞌa̱jtɨn
Ku ja Jesús yiknɨma̱a̱y jøts ku ja mɨkuꞌ myøkꞌa̱jtɨn ja tyiktuujnɨ
Ku ja mɨkuꞌ jadɨgojk tꞌawɨmbetɨ ja chɨnaadya̱a̱jk
Pøn ja xemɨkøjxpɨt xonda̱a̱jkɨn myøøtꞌajtpy
Ku ja kaꞌøyja̱a̱ꞌy ttamɨdowdɨ jøts yiktukꞌejxtɨt ja mɨla̱grɨ
Ja øy ja̱j midi ja̱a̱ꞌy tyikja̱ꞌgyukɨp
Ku ja Jesús ttamɨgajpxy sa̱ yꞌadøꞌøtstɨ ja fariseotøjktɨ møøt ja ka̱jpxwejpɨtøjktɨ
Ku ja Jesús tnɨga̱jpxɨ ja fariseotøjk kyaꞌøwyɨnma̱a̱ꞌñ jøts yikjøpja̱wɨt
Ku ja Jesús tnɨgajpxy jøts ku ja tuꞌugyɨ pøn yiktsøꞌøgɨp
Pøn jaty tꞌøñɨga̱jpxp tꞌøñɨmadya̱kp ja nwɨndsønꞌa̱jtɨm Jesucristo jam mayja̱a̱ꞌy agujkp
Sa̱ ja kumeeñꞌa̱jtɨn xyikwɨnma̱a̱ꞌnmya̱ꞌjtɨnt
Ku ja Dios tꞌejxꞌity pøn jaty ja yꞌuꞌngɨp yꞌuna̱ꞌjkɨp
Ja kunuuꞌkxy jujkyꞌa̱jtɨn midi jap tsa̱jpjøtpy
Ku ja Jesús wya̱ꞌa̱ñ ku jøpꞌejxꞌity nꞌejtɨndɨt
Ja tumbɨ pøn øy ejxꞌejtp
Jesús køjxp ja̱a̱ꞌy ñawyaꞌkxyɨdɨ
Ja ejxa̱ꞌa̱n sudso yiknɨja̱wɨt jøts ku wyɨnaty tø tmɨba̱a̱tꞌaty jøts kyøxt ja na̱xwiiꞌñɨt
Ka̱jpxꞌøyɨdɨ jøts mnamyɨjotjɨmbetɨdɨt møøt ja mmɨdsep
Yajkpy øyꞌa̱jtɨn jaꞌ ku ja tsɨna̱a̱ꞌyɨn tyɨgach
Ku ja Jesús tmadya̱kpa̱a̱ty ja iigɨ kipy midiꞌ katøømɨp
Ku ja Jesús tyikmøkpiky tuꞌuk ja tøꞌøxyøjk pooꞌkxɨn xøøw et
Ku ja Jesús tmadya̱kpa̱a̱ty ja morta̱s tømt
Ku ja Jesús tmadya̱kpa̱a̱ty ja levadurɨ
Ja mutsk tøjkꞌa̱a̱w
Ku ja Jesús tꞌayoꞌijxy ja Jerusaléngɨt ka̱jp
Ku ja Jesús tyikmøkpiky ja ja̱a̱ꞌy pøn wyɨnaty kexp
Ja tøꞌøxñɨgaabyɨ tøꞌøxñɨꞌukpɨdɨ
Ku ja Jesús tmadya̱kpa̱a̱jty ja møj aꞌux
Tukɨꞌɨyɨ nnadyamɨyoxant ku Cristo nbaduꞌunɨnt
Sa̱ ka̱a̱n amuum tyikꞌøyɨgyɨjxy
Ku ja Jesús tmadya̱kpa̱a̱jty tuꞌuk ja borreegɨ midiꞌ tɨgøøpy
Ku ja Jesús tmadya̱kpa̱a̱jty ja meeñ midi tɨgøøpy
Ku ja Jesús tmadya̱kpa̱a̱jty ja ja̱a̱ꞌy yꞌuꞌnk pøn tyikꞌoꞌjkøjxp ja tyeety myeeñ
Ku ja Jesús tmadya̱kpa̱a̱jty ja kaꞌødyumbɨꞌejxꞌejtpɨ
Ja Moisés kyutujk jøts jaꞌ midi Dios tyanɨtanaapy yja̱a̱ꞌy
Ku ja Jesús kya̱jpxwijy sa̱ amajtskꞌa̱jtɨn ñaxy
Ja kumeeñ ja̱a̱ꞌy jøts ja Lázaro
Jaꞌ midi yikpøkpyajtp
Ja møj janchja̱ꞌwɨn
Ja tumbɨ tyunkjøøjp
Ku ja Jesús tyiktsøøjky nɨma̱jk ja ja̱a̱ꞌy pøn jadiꞌiñɨ putsnɨdɨp
Sa̱ ja Dios ja kyutujk tyikmeꞌent midi ja tyanɨtanaapy ja yja̱a̱ꞌy
Ku ja Jesús tmadya̱kpa̱a̱jty ja kuꞌøktyøꞌøxy jøts ja kudunk tɨɨdyumbɨ
Ku ja Jesús tmadya̱kpa̱a̱jty ja fariseotøjk jøts ja yikugubajtpɨ
Ku ja Jesús ojts tkunuuꞌkxy ja mutsk una̱ꞌjk
Ja kumeeñ ja̱a̱ꞌy
Ku ja Jesús jadɨgojk tnɨgajpxy jøts ku ja yꞌookt
Ku ja Jesús tyikwɨnꞌejxwaꞌkxy ja wɨna̱p ja̱a̱ꞌy
Ja Jesús jøts ja Zaqueo
Ku ja Jesús tmadya̱kpa̱a̱jty ja meeñ kyojpk
Ku ja Jesús kya̱jptøjkɨyɨɨꞌñ jam Jerusalén
Ku ja Jesús twojpɨdsømguixy ja tooꞌkpɨtøjk jam tsa̱ptøjk agøꞌøm
Ja Jesús kyutujk
Ku Jesús tmadya̱kpa̱a̱jty ja kaꞌødyumbɨdɨ
Ku yikajpxyꞌaty ja kugubajt
Ku ja ja̱a̱ꞌy tyiktøwdɨ pønɨ janch ɨdøꞌøn jaꞌ ku ooꞌkpɨ jadɨgojk yjujkpyøktɨt
¿Janch ɨdøꞌøn ku ja David tꞌa̱pꞌaty ja Cristo?
Ku ja Jesús tnɨga̱jpxɨ ja ka̱jpxwejpɨtøjk ja kyaꞌøwyɨnma̱a̱ꞌndyɨ
Ku ja kuꞌøktyøꞌøxy tpɨkta̱a̱jky lyɨmunsɨ
Ku ja Jesús tnɨgajpxy jøts ku ja tsa̱ptøjk yjett
Ku ejxa̱ꞌa̱n jawyeen yikpɨkta̱ꞌa̱kt ku wyɨnaty ja tɨɨdyuꞌunɨn xøøw wyɨngøñ
Sa̱ myeꞌent ja na̱xwiiꞌñɨt ja̱a̱ꞌy myøjkudanaabyɨ
Ku ja Jesús yikajpxyꞌaty jøts ja yikma̱tst
Ku ja nwɨndsønꞌa̱jtɨm yja̱a̱kꞌukꞌaꞌuxꞌa̱jtnɨ ja pyabøjkpɨtøjk
Ku ja Jesús kyudanaabyɨtøjk tkajpxyꞌa̱ttɨ pøn ɨdøꞌøn jawaanɨ møj pɨdsøꞌømp
Ku ja Jesús køꞌøm tnɨgajpxy jøts ku ja Pedro ja kyuꞌøønɨyɨt
Ku Jesús tnɨma̱a̱y kyudanaabyɨtøjk jøts ku ja tyagøda̱ꞌa̱kwa̱ꞌa̱ñɨdɨ ja ayoꞌon
Ku ja Jesús tꞌajotꞌaty ja Dios Teety jam Getsemaní
Ku ja Jesús yikma̱jch
Ku ja Pedro tkuꞌɨɨñ jøts ku ja kaꞌ tꞌijxyꞌaty ja Jesús
Ku ja Jesús yiktaxiꞌiky yiktaguyaty
Ku ja Jesús yikwa̱a̱nijkxy jam kutujkta̱a̱jkjotp
Ku ja Jesús twɨnguwa̱ꞌjkɨyɨɨꞌñ ja Pilato
Ku ja Jesús twɨnguwa̱ꞌjkɨyɨɨꞌñ ja Herodes
Ku ja Jesús ñɨdujkɨyɨɨꞌñ jøts ja yꞌookt
Ku ja nwɨndsønꞌa̱jtɨm Jesús kyɨruspejty
Ku ja nwɨndsønꞌa̱jtɨm Jesús yꞌøꞌjky
Ku ja Jesús ñɨneꞌkxy yikpɨkta̱a̱jky jap ooꞌkpɨ tsa̱a̱ jutjøtpy
Ku ja nwɨndsønꞌa̱jtɨm Jesús yjujkpyɨjky jadɨgojk
Ku ja nwɨndsønꞌa̱jtɨm Jesús ña̱nkyꞌijxyɨ jam Emaús tuuꞌa̱m
Ku ja nwɨndsønꞌa̱jtɨm Jesús ña̱nkyꞌijxyɨ ma̱ ja pyabøjkpɨtøjk jam
Ku nwɨndsønꞌa̱jtɨm Jesús cha̱jpejty

© 1987 WBT