^
Lucas
Sɨkɨ̱ tú'un ni̱ chaa San Lucas
Ja̱ ní ka'a̱n ndajá'a̱ Dios jíín Zacarías
Ja̱ ní ka'a̱n Gabriel jíín María
Ja̱ ní jaa̱ María nuu̱ Elisabet
Kɨvɨ̱ ní kaku Juan, cha̱a skuánducha
Kɨvɨ̱ ní kaku Jesucristo
Ja̱ ní stá'a̱n‑de‑i nuu̱ máá Dios ini̱ ve̱'e ii̱
Ja̱ ní kɨ̱vɨ ndúu̱ Su̱chí Jesús ini̱ ñuu̱ Jerusalén
Juan, cha̱a skuánducha
Ja̱ ní janducha Jesús ni̱ sá'a Juan
Lista ndasa va̱i tata̱ Jesucristo
Sɨkɨ̱ já ní jito nchaa̱ tá'an kui'na̱ jíín‑yá
Ja̱ ní ka̱ské'ichi̱‑i‑ya̱ iní ñuu̱ Nazaret
Ja̱ ní kiñi'in‑ya̱ tachí kíni
Ja̱ ní nasáva̱'a‑ya̱ náchi̱só Pedro jíín sáva‑ga̱‑i
Ja̱ ní kana‑ya̱ xiní cháa tɨ́ɨn ti̱yáká
Ja̱ ní nasáva̱'a‑ya̱ ɨ́ɨn cha̱a té'yu̱ ndɨ̱'yi
Cha̱a ni̱ kuyúnú
Ja̱ ní kana‑ya̱ xiní Leví
Sɨkɨ̱ tú'un kondicha̱ ini̱
Ja̱ ní ka̱kachi‑de yoko trigo kɨvɨ̱ ndéta̱tú
Ɨɨn cha̱a ni̱ ichi̱ nda'a vá'a
Ja̱ ní ka̱ji‑ya̱ uxí uu̱ cha̱a skuá'a jíín‑yá
Tu̱'un ni̱ stá'a̱n‑ya̱ núu̱‑í
Ja̱ ní nasáva̱'a‑ya̱ mozo capitán
Ja̱ ní nachaku̱ se̱'e yíí ña'an viuda
Uu̱ cha̱a ni̱ tájí Juan nuu̱‑yá
Jesús jíín ñá'an ndíso perfume
Tu̱'un ña'an ní ka̱jatíñu nuu̱‑yá
Tu̱'un yátá sɨkɨ́ cháa sáka trigo
Tu̱'un yitɨ
Náa̱‑ya̱ jíín ñaní‑ya̱
Ja̱ ní jukuiñi̱ tachi̱ xáa̱n ní sá'a‑ya̱
Cha̱a tá'a̱n tachi̱ kíni onde̱ ndañúu̱ Gadara
Tu̱'un se̱sɨ́'ɨ́ Jairo
Ja̱ ní nasáva̱'a‑ya̱ ɨ́ɨn ña'an kú'u̱ kue'e̱ nɨñi̱
Ja̱ ní nachaku̱ se̱sɨ́'ɨ́ Jairo
Ja̱ ní tájí Jesús uxi̱ uu̱‑de kája'a̱n‑de
Ja̱ ní kuñáá ini̱ Herodes
Ja̱ ní skée‑yá u'u̱n mil ña̱yɨvɨ
Tu̱'un ni̱ ka'a̱n ndaa̱ Pedro
Jíín kɨvɨ́ ní ka'a̱n Jesús ja̱ kúu̱‑ya̱
Sɨkɨ̱ já túku ni̱ nduu‑ya̱
Sɨkɨ̱ súchí tá'a̱n tachi̱ kíni
Jíín kɨvɨ́ ní ka'a̱n‑ya̱ já kúu̱‑ya̱
Ja̱ ní ka̱státá'an‑de ndé cha̱a kúñá'nu‑ga̱
Ña̱yɨvɨ ñúu̱ Samaria ni̱ ka̱ské'ichi̱‑i‑ya̱
Uu̱ cha̱a ndúkú‑de kundiki̱n‑de‑ya̱
Ja̱ ní tájí‑yá uni̱ xiko uxi̱‑de kua'a̱n‑de
Cha̱a va̱'a ñuu̱ Samaria
Ja̱ ní jaa̱‑ya̱ núu̱ María jíín Marta
Ja̱ jikán ta'u̱‑yo̱ jíín Padre Nuestro
Sɨkɨ̱ tú'un Beelzebú káka'a̱n‑i jíín‑yá
Ja̱ kájika̱n‑i ɨɨn tuni̱
Tu̱'un yitɨ
Ja̱ ní kana jíín‑yá nuu̱ cháa fariseo
Cuenta yujan íá cháa fariseo
Ndéja̱ yú'ú‑yo̱ kóto‑yó
Sɨkɨ̱ já kútóó iní
Ma̱ nákani ini̱‑yo̱ sɨkɨ́ já kúchaku̱‑yo̱
Ja̱ ní káinda̱tu mozo jito'o̱‑i
Sɨkɨ̱ tú'un sásɨ́ɨn máá jíná'an
Sɨkɨ̱ tuní skuá'a‑yó
Kánúú nákani ini̱‑yo̱
Tu̱'un mérkexe̱
Tu̱'un ña'an jíka tɨ́'ɨ́
Tu̱'un ndɨkɨn yuá mostaza
Tu̱'un yátá yújan íá
Sɨkɨ̱ íchi yúxé'é túu̱
Tu̱'un Herodes
Sɨkɨ̱ já ní kukuí'a̱ ini̱‑ya̱ jíín ñúu̱ Jerusalén
Ja̱ ní nasáva̱'a‑ya̱ ɨ́ɨn cha̱a kú'u̱ kɨvɨ̱ ndéta̱tú
Sɨkɨ̱ ñáyɨvɨ sáñá'nu‑i máá‑i
Ɨɨn xíni ká'nu
Sɨkɨ̱ cháa kuní‑de kundiki̱n‑de‑ya̱
Tu̱'un yátá sɨkɨ́ ñíi̱
Sɨkɨ̱ rɨ́ɨ̱, kɨtɨ ní sa̱na
Tu̱'un ña'an ní skuíta‑ña ɨ́ɨn peso
Tu̱'un su̱chí ní naa, te ni̱ ndenda‑i
Tu̱'un mandador xndá'ú
Cha̱a kúká jíín Lázaro
Sɨkɨ̱ ñáyɨvɨ skɨ́vɨ tá'an nuu̱ kuáchi
Sɨkɨ̱ tú'un sá'a tu̱ká'nu ini̱
Tu̱'un yátá mozo játíñu
Uxi̱ cha̱a té'yu̱ ndɨ̱'yi
Sɨkɨ̱ ñúu̱ nuu̱ tá'ú Dios tiñu
Tu̱'un yátá sɨkɨ́ juez jíín ñá'an viuda
Tu̱'un yátá cháa fariseo jíín cháa xíní
Jesús jíín súchí lúlí
Cha̱a kúká
Jíín kɨvɨ́ ní ka'a̱n Jesús ja̱ kúu̱‑ya̱
Ja̱ ní ndundiji̱n nduchi cháa kuáá
Tu̱'un Zaqueo
Tu̱'un yátá uxí mozo jíín xú'ún
Ja̱ ní kɨ̱vɨ Jesús ini̱ ñuu̱ Jerusalén
Sɨkɨ̱ tíñu ndíso Jesús
Cha̱a kásátiñu nuu̱ itú uva
Sɨkɨ̱ xú'ún César
Sɨkɨ̱ já náchaku̱ ndɨ̱yi
Sɨkɨ̱ Cristo, Se̱'e David
Ja̱ ní soko̱ ñá'an viuda xu̱'ún
Na̱ún tuni̱ koo kɨvɨ̱ jínu ñu̱yɨ́vɨ
Ja̱ ní ka̱natɨɨn tu̱'un tá'an sɨkɨ̱ Jesús
Viko lélú Pascua
Ja̱ ní ka̱státá'an‑de ndé cha̱a kúñá'nu‑ga̱
Tu̱'un Pedro jíín lí'li
Jesús ini̱ Jardín Getsemaní
Ja̱ ní ka̱katɨɨn‑de Jesús
Ja̱ tú ní játu̱'un Pedro
Ja̱ ní ka̱sákátá‑de nuu̱‑yá
Ja̱ ní kajancha̱ka‑de‑ya̱ núu̱ junta
Ja̱ kuá'a̱n Jesús nuu̱ Pilato
Ja̱ kándii̱ Jesús nuu̱ Herodes
Ja̱ kuá'a̱n tuku‑ya̱ núu̱ Pilato
Ja̱ ní ka̱jata kaa‑de‑ya̱
Ja̱ ní ka̱chiyu̱ji‑de‑ya̱
Ja̱ ní nachaku̱ Jesús
Ja̱ ní ketá'an‑ya̱ jíín úu̱‑de
Ja̱ ní ndaa‑ya̱ kuá'a̱n‑ya̱ ándɨ́vɨ́

© 1951 WBT