Joshua 13:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
This is the land that remains: All the territory of the Philistines and the Geshurites,

Young's Literal Translation
‘This [is] the land that is left; all the circuits of the Philistines, and all Geshuri,

King James Bible
This [is] the land that yet remaineth: all the borders of the Philistines, and all Geshuri,

Hebrew
This
זֹ֥את (zōṯ)
Pronoun - feminine singular
Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,

is the land
הָאָ֖רֶץ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

that remains:
הַנִּשְׁאָ֑רֶת (han·niš·’ā·reṯ)
Article | Verb - Nifal - Participle - feminine singular
Strong's 7604: To swell up, be, redundant

All
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the territory
גְּלִיל֥וֹת (gə·lî·lō·wṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 1552: A circuit, boundary, territory, also a district in Palestine

of the Philistines
הַפְּלִשְׁתִּ֖ים (hap·pə·liš·tîm)
Article | Noun - proper - masculine plural
Strong's 6430: Philistines -- inhabitants of Philistia

and the Geshurites,
הַגְּשׁוּרִֽי׃ (hag·gə·šū·rî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 1651: Geshurites -- inhabitants of Geshur, also a people South of Philistia

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Joshua 13:1
Top of Page
Top of Page