Parallel Strong's Berean Study BibleMy tongue sings of Your word, for all Your commandments are righteous. Young's Literal Translation My tongue doth sing of Thy saying, For all Thy commands [are] righteous. King James Bible My tongue shall speak of thy word: for all thy commandments [are] righteousness. Hebrew My tongueלְ֭שׁוֹנִי (lə·šō·w·nî) Noun - common singular construct | first person common singular Strong's 3956: The tongue sings תַּ֣עַן (ta·‘an) Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person feminine singular Strong's 6030: To answer, respond of Your word, אִמְרָתֶ֑ךָ (’im·rā·ṯe·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 565: Utterance, speech, word for כִּ֖י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction all כָל־ (ḵāl) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every Your commandments מִצְוֺתֶ֣יךָ (miṣ·wō·ṯe·ḵā) Noun - feminine plural construct | second person masculine singular Strong's 4687: Commandment are righteous. צֶּֽדֶק׃ (ṣe·ḏeq) Noun - masculine singular Strong's 6664: The right, equity, prosperity |
    |