◄
Job 24:4
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יַטּ֣וּ אֶבְיֹונִ֣ים מִדָּ֑רֶךְ יַ֥חַד חֻ֝בְּא֗וּ עֲנִיֵּי־אָֽרֶץ׃
WLC (Consonants Only)
יטו אביונים מדרך יחד חבאו עניי־ארץ׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5186
יַטּ֣וּ
yaṭ-ṭū
They push
V-Hifil-Imperf-3mp
34
אֶבְיוֹנִ֣ים
’eḇ-yō-w-nîm
the needy
N-mp
1870
מִדָּ֑רֶךְ
mid-dā-reḵ;
off the road
Prep-m | N-cs
3162
יַ֥חַד
ya-ḥaḏ
all
Adv
2244
חֻ֝בְּא֗וּ
ḥub-bə-’ū,
Are forced to hide
V-Pual-Perf-3cp
6035
עֲנִיֵּי־
‘ă-nî-yê-
the poor
Adj-mpc
776
אָֽרֶץ׃
’ā-reṣ.
of the land
N-fs
OpenBible.com