◄
Joel 3:5
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁר־כַּסְפִּ֥י וּזְהָבִ֖י לְקַחְתֶּ֑ם וּמַֽחֲמַדַּי֙ הַטֹּבִ֔ים הֲבֵאתֶ֖ם לְהֵיכְלֵיכֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
אשר־כספי וזהבי לקחתם ומחמדי הטבים הבאתם להיכליכם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
834
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
because
Pro-r
3701
כַּסְפִּ֥י
kas-pî
My silver
N-msc | 1cs
2091
וּזְהָבִ֖י
ū-zə-hā-ḇî
and My gold
Conj-w | N-msc | 1cs
3947
לְקַחְתֶּ֑ם
lə-qaḥ-tem;
you have taken
V-Qal-Perf-2mp
4261
וּמַֽחֲמַדַּי֙
ū-ma-ḥă-mad-day
and My possessions
Conj-w | N-mpc | 1cs
2896
הַטֹּבִ֔ים
haṭ-ṭō-ḇîm,
prized
Art | Adj-mp
935
הֲבֵאתֶ֖ם
hă-ḇê-ṯem
have carried
V-Hifil-Perf-2mp
1964
לְהֵיכְלֵיכֶֽם׃
lə-hê-ḵə-lê-ḵem.
into your temples
Prep-l | N-mpc | 2mp
OpenBible.com