Leviticus 20:24
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וָאֹמַ֣ר לָכֶ֗ם אַתֶּם֮ תִּֽירְשׁ֣וּ אֶת־אַדְמָתָם֒ וַאֲנִ֞י אֶתְּנֶ֤נָּה לָכֶם֙ לָרֶ֣שֶׁת אֹתָ֔הּ אֶ֛רֶץ זָבַ֥ת חָלָ֖ב וּדְבָ֑שׁ אֲנִי֙ יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם אֲשֶׁר־הִבְדַּ֥לְתִּי אֶתְכֶ֖ם מִן־הָֽעַמִּֽים׃

WLC (Consonants Only)
ואמר לכם אתם תירשו את־אדמתם ואני אתננה לכם לרשת אתה ארץ זבת חלב ודבש אני יהוה אלהיכם אשר־הבדלתי אתכם מן־העמים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וָאֹמַ֣ר
wā-’ō-mar
But I have saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
  לָכֶ֗ם
lā-ḵem,
to youPrep | 2mp
859 אַתֶּם֮
’at-tem
YouPro-2mp
3423 תִּֽירְשׁ֣וּ
tî-rə-šū
shall inheritV-Qal-Imperf-2mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
127 אַדְמָתָם֒
’aḏ-mā-ṯām
their landN-fsc | 3mp
589 וַאֲנִ֞י
wa-’ă-nî
and IConj-w | Pro-1cs
5414 אֶתְּנֶ֤נָּה
’et-tə-nen-nāh
will give itV-Qal-Imperf-1cs | 3fse
  לָכֶם֙
lā-ḵem
to youPrep | 2mp
3423 לָרֶ֣שֶׁת
lā-re-šeṯ
to possessPrep-l | V-Qal-Inf
853 אֹתָ֔הּ
’ō-ṯāh,
-DirObjM | 3fs
776 אֶ֛רֶץ
’e-reṣ
a landN-fs
2100 זָבַ֥ת
zā-ḇaṯ
flowingV-Qal-Prtcpl-fsc
2461 חָלָ֖ב
ḥā-lāḇ
with milkN-ms
1706 וּדְבָ֑שׁ
ū-ḏə-ḇāš;
and honeyConj-w | N-ms
589 אֲנִי֙
’ă-nî
IPro-1cs
3068 יְהוָ֣ה
Yah-weh
[am] YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם
’ĕ-lō-hê-ḵem,
your GodN-mpc | 2mp
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whoPro-r
914 הִבְדַּ֥לְתִּי
hiḇ-dal-tî
has separatedV-Hifil-Perf-1cs
853 אֶתְכֶ֖ם
’eṯ-ḵem
youDirObjM | 2mp
4480 מִן־
min-
fromPrep
5971 הָֽעַמִּֽים׃
hā-‘am-mîm.
the peoplesArt | N-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Leviticus 20:23
Top of Page
Top of Page