Parallel Strong's Berean Study BibleFirebrands stream from his mouth; fiery sparks shoot forth! Young's Literal Translation Out of his mouth do flames go, sparks of fire escape. King James Bible Out of his mouth go burning lamps, [and] sparks of fire leap out. Hebrew Firebrandsלַפִּידִ֣ים (lap·pî·ḏîm) Noun - masculine plural Strong's 3940: A flambeau, lamp, flame stream יַהֲלֹ֑כוּ (ya·hă·lō·ḵū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 1980: To go, come, walk from his mouth; מִ֭פִּיו (mip·pîw) Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to fiery אֵ֝֗שׁ (’êš) Noun - common singular Strong's 784: A fire sparks כִּיד֥וֹדֵי (kî·ḏō·w·ḏê) Noun - masculine plural construct Strong's 3590: Something struck off, a spark shoot forth! יִתְמַלָּֽטוּ׃ (yiṯ·mal·lā·ṭū) Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural Strong's 4422: To be smooth, to escape, to release, rescue, to bring forth young, emit sparks |
    |