Parallel Strong's Berean Study Bible“What is your request?” replied the king. So I prayed to the God of heaven Young's Literal Translation And the king saith to me, ‘For what art thou seeking?’ and I pray unto the God of the heavens, King James Bible Then the king said unto me, For what dost thou make request? So I prayed to the God of heaven. Hebrew “Whatמַה־ (mah-) Interrogative Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what is your אַתָּ֣ה (’at·tāh) Pronoun - second person masculine singular Strong's 859: Thou and thee, ye and you request?” מְבַקֵּ֑שׁ (mə·ḇaq·qêš) Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's 1245: To search out, to strive after replied וַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say the king. הַמֶּ֔לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king So I prayed וָֽאֶתְפַּלֵּ֔ל (wā·’eṯ·pal·lêl) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - first person common singular Strong's 6419: To judge, to intercede, pray to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the God אֱלֹהֵ֖י (’ĕ·lō·hê) Noun - masculine plural construct Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative of heaven הַשָּׁמָֽיִם׃ (haš·šā·mā·yim) Article | Noun - masculine plural Strong's 8064: Heaven, sky |
    |