Ezekiel 31:5
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
עַל־כֵּן֙ גָּבְהָ֣א קֹמָתֹ֔ו מִכֹּ֖ל עֲצֵ֣י הַשָּׂדֶ֑ה וַתִּרְבֶּ֨ינָה סַֽרְעַפֹּתָ֜יו וַתֶּאֱרַ֧כְנָה [פֹארֹתֹו כ] (פֹארֹתָ֛יו ק) מִמַּ֥יִם רַבִּ֖ים בְּשַׁלְּחֹֽו׃

WLC (Consonants Only)
על־כן גבהא קמתו מכל עצי השדה ותרבינה סרעפתיו ותארכנה [פארתו כ] (פארתיו ק) ממים רבים בשלחו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5921 עַל־
‘al-
UponPrep
3651 כֵּן֙
kên
thusAdv
1361 גָּבְהָ֣א
gā-ḇə-hā
was exaltedV-Qal-Perf-3fs
6967 קֹמָת֔וֹ
qō-mā-ṯōw,
its heightN-fsc | 3ms
3605 מִכֹּ֖ל
mik-kōl
above allPrep-m | N-msc
6086 עֲצֵ֣י
‘ă-ṣê
the treesN-mpc
7704 הַשָּׂדֶ֑ה
haś-śā-ḏeh;
of the fieldArt | N-ms
7235 וַתִּרְבֶּ֨ינָה
wat-tir-be-nāh
and were multipliedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fp
5634 סַֽרְעַפֹּתָ֜יו
sar-‘ap-pō-ṯāw
Its boughsN-fpc | 3ms
748 וַתֶּאֱרַ֧כְנָה
wat-te-’ĕ-raḵ-nāh
and became longConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fp
  [פארתו]
[p̄ō-rō-ṯōw
-Noun - feminine singular construct :: third person masculine singular N-fsc | 3ms
 
ḵ]
 
6288 (פֹארֹתָ֛יו)
(p̄ō-rō-ṯāw
its branchesN-fpc | 3ms
 
q)
 
4325 מִמַּ֥יִם
mim-ma-yim
of waterPrep-m | N-mp
7227 רַבִּ֖ים
rab-bîm
because of the abundanceAdj-mp
7971 בְּשַׁלְּחֽוֹ׃
bə-šal-lə-ḥōw.
as it sent them outPrep-b | V-Piel-Inf | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 31:4
Top of Page
Top of Page