◄
Genesis 31:48
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר לָבָ֔ן הַגַּ֨ל הַזֶּ֥ה עֵ֛ד בֵּינִ֥י וּבֵינְךָ֖ הַיֹּ֑ום עַל־כֵּ֥ן קָרָֽא־שְׁמֹ֖ו גַּלְעֵֽד׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר לבן הגל הזה עד ביני ובינך היום על־כן קרא־שמו גלעד׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
And said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3837
לָבָ֔ן
lā-ḇān,
Laban
N-proper-ms
1530
הַגַּ֨ל
hag-gal
mound
Art | N-ms
2088
הַזֶּ֥ה
haz-zeh
this [is]
Art | Pro-ms
5707
עֵ֛ד
‘êḏ
a witness
N-ms
996
בֵּינִ֥י
bê-nî
between me
Prep | 1cs
996
וּבֵינְךָ֖
ū-ḇê-nə-ḵā
and you
Conj-w | Prep | 2ms
3117
הַיּ֑וֹם
hay-yō-wm;
today
Art | N-ms
5921
עַל־
‘al-
Upon
Prep
3651
כֵּ֥ן
kên
thus
Adv
7121
קָרָֽא־
qā-rā-
was called
V-Qal-Perf-3ms
8034
שְׁמ֖וֹ
šə-mōw
its name
N-msc | 3ms
1567
גַּלְעֵֽד׃
gal-‘êḏ.
Galeed
N-proper-fs
OpenBible.com