◄
Hosea 11:2
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
קָרְא֖וּ לָהֶ֑ם כֵּ֚ן הָלְכ֣וּ מִפְּנֵיהֶ֔ם לַבְּעָלִ֣ים יְזַבֵּ֔חוּ וְלַפְּסִלִ֖ים יְקַטֵּרֽוּן׃
WLC (Consonants Only)
קראו להם כן הלכו מפניהם לבעלים יזבחו ולפסלים יקטרון׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7121
קָרְא֖וּ
qā-rə-’ū
[As] they called
V-Qal-Perf-3cp
לָהֶ֑ם
lā-hem;
them
Prep | 3mp
3651
כֵּ֚ן
kên
so
Adv
1980
הָלְכ֣וּ
hā-lə-ḵū
they went
V-Qal-Perf-3cp
6440
מִפְּנֵיהֶ֔ם
mip-pə-nê-hem,
from them
Prep-m | N-mpc | 3mp
1168
לַבְּעָלִ֣ים
lab-bə-‘ā-lîm
to the Baals
Prep-l, Art | N-proper-ms
2076
יְזַבֵּ֔חוּ
yə-zab-bê-ḥū,
they sacrificed
V-Piel-Imperf-3mp
6456
וְלַפְּסִלִ֖ים
wə-lap-pə-si-lîm
and to carved images
Conj-w, Prep-l, Art | N-mp
6999
יְקַטֵּרֽוּן׃
yə-qaṭ-ṭê-rūn.
burned incense
V-Piel-Imperf-3mp | Pn
OpenBible.com