Isaiah 44:5
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
זֶ֤ה יֹאמַר֙ לַֽיהוָ֣ה אָ֔נִי וְזֶ֖ה יִקְרָ֣א בְשֵֽׁם־יַעֲקֹ֑ב וְזֶ֗ה יִכְתֹּ֤ב יָדֹו֙ לַֽיהוָ֔ה וּבְשֵׁ֥ם יִשְׂרָאֵ֖ל יְכַנֶּֽה׃ פ

WLC (Consonants Only)
זה יאמר ליהוה אני וזה יקרא בשם־יעקב וזה יכתב ידו ליהוה ובשם ישראל יכנה׃ פ
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2088 זֶ֤ה
zeh
This [one]Pro-ms
559 יֹאמַר֙
yō-mar
will sayV-Qal-Imperf-3ms
3068 לַֽיהוָ֣ה
Yah-weh
Yahweh's'Prep-l | N-proper-ms
589 אָ֔נִי
’ā-nî,
I [am]Pro-1cs
2088 וְזֶ֖ה
wə-zeh
and this [one]Conj-w | Pro-ms
7121 יִקְרָ֣א
yiq-rā
will call [himself]V-Qal-Imperf-3ms
8034 בְשֵֽׁם־
ḇə-šêm-
by the namePrep-b | N-msc
3290 יַעֲקֹ֑ב
ya-‘ă-qōḇ;
of JacobN-proper-ms
2088 וְזֶ֗ה
wə-zeh,
and this [one]Conj-w | Pro-ms
3789 יִכְתֹּ֤ב
yiḵ-tōḇ
will writeV-Qal-Imperf-3ms
3027 יָדוֹ֙
yā-ḏōw
[with] his handN-fsc | 3ms
3068 לַֽיהוָ֔ה
Yah-weh,
Yahweh'sPrep-l | N-proper-ms
8034 וּבְשֵׁ֥ם
ū-ḇə-šêm
and by the nameConj-w, Prep-b | N-msc
3478 יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
3655 יְכַנֶּֽה׃
yə-ḵan-neh.
name [himself]V-Piel-Imperf-3ms
  פ
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 44:4
Top of Page
Top of Page