Jeremiah 48:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
נֻ֤דוּ לֹו֙ כָּל־סְבִיבָ֔יו וְכֹ֖ל יֹדְעֵ֣י שְׁמֹ֑ו אִמְר֗וּ אֵיכָ֤ה נִשְׁבַּר֙ מַטֵּה־עֹ֔ז מַקֵּ֖ל תִּפְאָרָֽה׃

WLC (Consonants Only)
נדו לו כל־סביביו וכל ידעי שמו אמרו איכה נשבר מטה־עז מקל תפארה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5110 נֻ֤דוּ
nu-ḏū
BemoanV-Qal-Imp-mp
  לוֹ֙
lōw
himPrep | 3ms
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
5439 סְבִיבָ֔יו
sə-ḇî-ḇāw,
you who are around himAdv | 3ms
3605 וְכֹ֖ל
wə-ḵōl
and allConj-w | N-msc
3045 יֹדְעֵ֣י
yō-ḏə-‘ê
you who knowV-Qal-Prtcpl-mpc
8034 שְׁמ֑וֹ
šə-mōw;
his nameN-msc | 3ms
559 אִמְר֗וּ
’im-rū,
SayV-Qal-Imp-mp
349 אֵיכָ֤ה
’ê-ḵāh
howInterjection
7665 נִשְׁבַּר֙
niš-bar
is brokenV-Nifal-Perf-3ms
4294 מַטֵּה־
maṭ-ṭêh-
the staffN-msc
5797 עֹ֔ז
‘ōz,
strongN-ms
4731 מַקֵּ֖ל
maq-qêl
the rodN-msc
8597 תִּפְאָרָֽה׃
tip̄-’ā-rāh.
beautifulN-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 48:16
Top of Page
Top of Page