Judges 6:5
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּ֡י הֵם֩ וּמִקְנֵיהֶ֨ם יַעֲל֜וּ וְאָהֳלֵיהֶ֗ם [יָבֹאוּ כ] (וּבָ֤אוּ ק) כְדֵֽי־אַרְבֶּה֙ לָרֹ֔ב וְלָהֶ֥ם וְלִגְמַלֵּיהֶ֖ם אֵ֣ין מִסְפָּ֑ר וַיָּבֹ֥אוּ בָאָ֖רֶץ לְשַׁחֲתָֽהּ׃

WLC (Consonants Only)
כי הם ומקניהם יעלו ואהליהם [יבאו כ] (ובאו ק) כדי־ארבה לרב ולהם ולגמליהם אין מספר ויבאו בארץ לשחתה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּ֡י
ForConj
1992 הֵם֩
hêm
theyPro-3mp
4735 וּמִקְנֵיהֶ֨ם
ū-miq-nê-hem
and with their livestockConj-w | N-mpc | 3mp
5927 יַעֲל֜וּ
ya-‘ă-lū
would come upV-Qal-Imperf-3mp
168 וְאָהֳלֵיהֶ֗ם
wə-’ā-ho-lê-hem,
and their tentsConj-w | N-mpc | 3mp
  [יבאו]
[yā-ḇō-’ū
-Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural V-Qal-Imperf-3mp
 
ḵ]
 
935 (וּבָ֤אוּ)
(ū-ḇā-’ū
coming inConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
 
q)
 
1767 כְדֵֽי־
ḵə-ḏê-
as numerous asPrep-k | N-msc
697 אַרְבֶּה֙
’ar-beh
locustsN-ms
7230 לָרֹ֔ב
lā-rōḇ,
for numberPrep-l, Art | N-ms
  וְלָהֶ֥ם
wə-lā-hem
and both theyConjunctive waw :: Preposition :: third person masculine plural Conj-w | Prep | 3mp
1581 וְלִגְמַלֵּיהֶ֖ם
wə-liḡ-mal-lê-hem
and their camelsConj-w, Prep-l | N-mpc | 3mp
369 אֵ֣ין
’ên
were withoutAdv
4557 מִסְפָּ֑ר
mis-pār;
numberN-ms
935 וַיָּבֹ֥אוּ
way-yā-ḇō-’ū
and they would enterConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
776 בָאָ֖רֶץ
ḇā-’ā-reṣ
the landPrep-b, Art | N-fs
7843 לְשַׁחֲתָֽהּ׃
lə-ša-ḥă-ṯāh.
to destroy itPrep-l | V-Piel-Inf | 3fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 6:4
Top of Page
Top of Page